Wat betekent extraño in Spaans?

Wat is de betekenis van het woord extraño in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van extraño in Spaans.

Het woord extraño in Spaans betekent missen, missen, smachten naar, verlangen naar, raar, vreemd, ongewoon, vreemd, vervelend, naar, buitenlands, raar, vreemd, anders, vreemd, onverwacht, verrassend, onbekend, speciaal, bijzonder, raar, vreemd, gek, raar, vreemd, raadselachtig, vreemd, raar, ongewoon, vreemd, raar, zonderling, bovennatuurlijk, abnormaal, exotisch, bizar, wonderlijk, fantastisch, grillig, onconventioneel, ongebruikelijk, bizar, zonderling, vreemd, raar, ongewoon, ongebruikelijk, excentriek, gek, vreemd, vreemd, verdacht, curieus, raar, curieus, raar, verdacht, bizar, buitenstaander, leek, Ik zal je missen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord extraño

missen

(AmL) (door afwezigheid)

Los niños extrañan a su padre cuando está en viajes de negocios.

missen

(AmL) (door afwezigheid)

Extraño las montañas de mi tierra.

smachten naar, verlangen naar

Ahora que Tom es adolescente, sus padres añoran los días en que no estaba de mal humor.

raar, vreemd

adjetivo

Uno de los pastelillos tenía una forma extraña.

ongewoon, vreemd

Jugar en la nieve era una experiencia extraña para los niños.

vervelend, naar

Ese hombre extraño nos está siguiendo. Siempre me pareció que el tío de Lana era un poco extraño.

buitenlands

El gobierno dijo que deportaría a la familia extranjera.

raar, vreemd

adjetivo

Tener un solo ojo en la frente da a los cíclopes un aspecto muy extraño.

anders, vreemd

adjetivo

Comer insectos nos resulta muy extraño.

onverwacht, verrassend

¡Qué extraño! ¿Quién lo hubiera imaginado?

onbekend

La macroeconomía es un concepto extraño para muchos.

speciaal, bijzonder

John era un individuo extraño.

raar, vreemd, gek

¿Se quedó en su casa el viernes a la noche? Qué raro.

raar, vreemd, raadselachtig

David salió a investigar qué era el misterioso zumbido.

vreemd, raar, ongewoon

Patricio observó cómo el jarrón voló por la habitación por voluntad propia. "Eso sí que es peculiar" pensó.

vreemd, raar, zonderling

¿Un gato de tres piernas? ¡Qué raro!

bovennatuurlijk, abnormaal

Ese hombre tiene un parecido asombroso con mi padre; ¡si no supiera que mi padre lleva muerto quince años, juraría que era él!

exotisch, bizar, wonderlijk, fantastisch

Sus novelas fantásticas están plagadas de descripciones exóticas de personas y lugares.

grillig

Ocurrió un accidente raro entre un monociclo y un autobús.

onconventioneel, ongebruikelijk

Su argumento para casarse tan temprano es inusual.

bizar, zonderling

Estoy cansado de las historias fantásticas de Marvin. No me creo nada de lo que dice.

vreemd, raar

La marca de nacimiento que tiene Betty en su pierna es de un color raro.

ongewoon, ongebruikelijk

excentriek, gek, vreemd

Toby está siempre haciendo cosas raras, es muy peculiar.

vreemd

Me dio vergüenza que mi hijo fuera a la iglesia con ropa rara.

verdacht

Rachel llamó a la policía porque había un hombre actuando de manera sospechosa en la calle.

curieus, raar

El arte es fascinante, pero la exposición es curiosa.

curieus, raar

Hay un hombre raro con un disfraz de payaso en la calle.

verdacht

El médico envió a su paciente al dermatólogo debido a un lunar sospechoso.

bizar

El postre era un extraño plato que tenía pescado como ingrediente.

buitenstaander, leek

Alan se mudó al pueblo hace solo dos años y todavía lo consideran un forastero.

Ik zal je missen

(ES)

Adiós, hijo. Te voy a echar de menos.

Laten we Spaans leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van extraño in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.

Ken je iets van Spaans

Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.