Wat betekent desear in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord desear in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van desear in Spaans.
Het woord desear in Spaans betekent wensen, wensen, zou willen, zou willen, begeren, wensen, graag willen, hunkeren, smachten, popelen om, met geestekracht proberen te dwingen., begeren, ergens op hopen, verlangen, smachten, verlangen, hunkeren, willen, wensen, wensen, willen, willen, toewensen, veel te wensen overlaten, begeren, verlangen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord desear
wensenverbo transitivo Deseo la felicidad completa para mis hijos. |
wensen
Les deseó buenas noches y se fue a la cama. |
zou willen
¡Ojalá dejara de hablar! Ik wou dat hij zou stoppen met praten. |
zou willen
Ojalá fuera una princesa. |
begerenverbo transitivo Don Juan deseaba a cada mujer que veía. |
wensen, graag willenverbo transitivo Si lo deseas lo suficiente puedes aprender un nuevo idioma. |
hunkeren, smachten
Dan deseaba unas vacaciones después de estar trabajando en un barco pesquero durante un mes. |
popelen om
Estoy deseando contarte unos cotilleos sobre Mandy. |
met geestekracht proberen te dwingen.
Deseaba que la planta viviera, pero se le murió después de la sequía. |
begeren
Codicia la fortuna y el poder por encima de todas las cosas. |
ergens op hopen
Esperamos tener mejores noticias pronto. |
verlangen
Anhelaba estar de vuelta en casa con su familia. |
smachten, verlangen, hunkeren
Anhelo comer comida casera. |
willen, wensen
¡Haz lo que quieras! Yo me voy en cinco minutos. |
wensen, willen
Si el corredor lo quiere lo suficiente, podría batir el record. |
willenverbo transitivo |
toewensenlocución verbal La gota es una enfermedad desagradable, no se la deseo a nadie. |
veel te wensen overlatenlocución verbal Tus modales en la mesa dejan mucho que desear. |
begeren, verlangen(seksueel verlangen naar iem.) Él dice que la ama, pero en realidad la desea. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van desear in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van desear
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.