Wat betekent cantar in Spaans?
Wat is de betekenis van het woord cantar in Spaans? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van cantar in Spaans.
Het woord cantar in Spaans betekent zingen, iemand verklikken, iemand verraden, fluiten, zingen, kwetteren, opbiechten, bekennen, bekennen, opbiechten, verklappen, onthullen, rappen, weeklagen, moeiteloos, vlot, dat is een ander verhaal, folkzang, wijs houden, de blues zingen, jodelen, neuriën, brullen, brallen, belten, romantische popliedjes zingen, discant zingen, muziek spelen voor. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.
Betekenis van het woord cantar
zingenverbo intransitivo Tienes una voz hermosa y deberías cantar más. |
iemand verklikken, iemand verraden(coloquial) Es probable que el informante cante bajo la presión de la policía. |
fluiten
Los pájaros trinan en los árboles. |
zingen
A Michelle le encanta cantar. |
kwetteren(figurado) (figuurlijk) "No hay problema" cantó ella. "Te daré otra." |
opbiechten, bekennen(coloquial, figurado) A ver, escupe: ¿dónde andabas? |
bekennen, opbiechten
Después de cuatro horas de interrogatorio, el testigo finalmente habló. |
verklappen, onthullen(figurado, coloquial) Tan pronto como la policía empezó a interrogarlo, el criminal soltó todo lo que sabía sobre el plan de robo. |
rappen
Dan estaba rapeando en el escenario. |
weeklagen
Las mujeres se agruparon en el funeral para plañir. |
moeiteloos, vlot(figurado) |
dat is een ander verhaal(informeel) Cantar pop es relativamente fácil, pero cantar ópera... Eso ya es otra cosa. |
folkzanglocución verbal |
wijs houden
No puede seguir la melodía. Cada nota que canta es la equivocada. |
de blues zingenlocución verbal Siempre me conmuevo profundamente cuando escucho a Bessie Smith cantar blues. |
jodelen
|
neuriën
|
brullen, brallen, belten
Me gusta cantar a voz en cuello cuando manejo. |
romantische popliedjes zingenlocución verbal |
discant zingen(muziek) |
muziek spelen voor
Los mariachis hicieron una serenata para los comensales con canciones tradicionales. |
Laten we Spaans leren
Dus nu je meer weet over de betekenis van cantar in Spaans, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Spaans.
Verwante woorden van cantar
Geüpdatete woorden van Spaans
Ken je iets van Spaans
Spaans (español), ook bekend als Castilla, is een taal van de Iberisch-Romaanse groep van de Romaanse talen, en de 4e meest voorkomende taal ter wereld volgens sommige bronnen, terwijl andere het als een 2e of 3e vermelden meest voorkomende taal. Het is de moedertaal van ongeveer 352 miljoen mensen en wordt gesproken door 417 miljoen mensen wanneer de sprekers als taal worden toegevoegd. sub (geschat in 1999). Spaans en Portugees hebben zeer vergelijkbare grammatica en woordenschat; Het aantal vergelijkbare woordenschat van deze twee talen is tot 89%. Spaans is de primaire taal van 20 landen over de hele wereld. Geschat wordt dat het totale aantal sprekers van het Spaans tussen de 470 en 500 miljoen ligt, waarmee het de op één na meest gesproken taal ter wereld is, gemeten naar het aantal moedertaalsprekers.