Wat betekent atender in Portugees?

Wat is de betekenis van het woord atender in Portugees? Het artikel legt de volledige betekenis uit, de uitspraak samen met tweetalige voorbeelden en instructies voor het gebruik van atender in Portugees.

Het woord atender in Portugees betekent helpen, bedienen, verschaffen, helpen, bedienen, bij iem. komen, iem. van dienst zijn, aan zich verplichten, plaats hebben voor, bedienen, serveren, bedienen, tevredenstellen, bevredigen, voldoen aan, ontvangen, zien, bedienen, serveren, verzorgen, aan iets vasthouden, de telefoon beantwoorden, de telefoon aannemen. Raadpleeg de onderstaande details voor meer informatie.

Luister naar uitspraak

Betekenis van het woord atender

helpen, bedienen

verbo transitivo (ao cliente)

O vendedor está atendendo outro cliente neste momento.

verschaffen

verbo transitivo

Nossa empresa atende uma área de três estados.

helpen, bedienen

verbo transitivo (ajudar, trabalhar para)

O gerente diz que a sua prioridade é atender seus clientes.

bij iem. komen, iem. van dienst zijn

verbo transitivo

O doutor irá atendê-lo logo.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês De dokter komt zo bij u.

aan zich verplichten

verbo transitivo

John pediu ajuda à Mary e ela ficou feliz em atendê-lo.

plaats hebben voor

verbo transitivo

Não podemos mais atender pedidos de transferências.

bedienen, serveren

(servir comida)

Pegue seu próprio café. Eu não estou aqui para te atender.

bedienen

verbo transitivo

Havia vários funcionários para atender os convidados.

tevredenstellen, bevredigen

O desempenho do funcionário não satisfez às expectativas de seu gerente. A equipe do projeto está lutando para satisfazer seus objetivos devido à falta de esforço por parte de alguns membros.

voldoen aan

Este processo não satisfaz os padrões de qualidade.

ontvangen, zien

(prestar serviço profissional)

O médico vai lhe ver agora.

bedienen, serveren

verbo transitivo

Gina estava servindo uma cliente no restaurante.

verzorgen

verbo transitivo (tomar conta de)

O pastor cuida de seu rebanho.

aan iets vasthouden

de telefoon beantwoorden, de telefoon aannemen

expressão (telefone)

Laten we Portugees leren

Dus nu je meer weet over de betekenis van atender in Portugees, kun je leren hoe je ze kunt gebruiken aan de hand van geselecteerde voorbeelden en hoe je lees ze. En vergeet niet om de verwante woorden die we voorstellen te leren. Onze website wordt voortdurend bijgewerkt met nieuwe woorden en nieuwe voorbeelden, zodat u de betekenissen van andere woorden die u niet kent, kunt opzoeken in Portugees.

Ken je iets van Portugees

Portugees (português) is een Romeinse taal afkomstig uit het Iberisch schiereiland van Europa. Het is de enige officiële taal van Portugal, Brazilië, Angola, Mozambique, Guinee-Bissau, Kaapverdië. Portugees heeft tussen de 215 en 220 miljoen moedertaalsprekers en 50 miljoen tweedetaalsprekers, voor een totaal van ongeveer 270 miljoen. Portugees wordt vaak vermeld als de zesde meest gesproken taal ter wereld, de derde in Europa. In 1997 rangschikte een uitgebreide academische studie het Portugees als een van de 10 meest invloedrijke talen ter wereld. Volgens UNESCO-statistieken zijn Portugees en Spaans na Engels de snelst groeiende Europese talen.