Amazing

Buổi sáng thật lạnh lẽo và đầy mưa rơi,
tối tăm trước khi bình minh ló rạng
Còn phải đợi bao lâu nữa trong buổi mờ sáng này
Thật lâu để thấy mặt trời ló rạng
ohoh ohoh Oh ooh

Anh đã đến tựa như một tia chớp chợt loé lên
xuyên qua những bức tường đá này
Anh đã đến với đôi mắt mở to hiếu kỳ
trước những thứ tuyệt vời chưa được biết tới này
ohoh ohoh Ohoooh Oohh

Hãy im lặng và đừng e sợ
Em hứa với anh em sẽ luôn kề bên
Em sẽ không bao giờ đi quá xa
Em ở ngay tai đây cùng với anh

Thật ngạc nhiên anh toả sáng tựa những vì sao
Anh thật kỳ diệu vì vẻ đẹp mà anh có
Anh đã đến thật nồng nàn thẳng vào trái tim em
Anh thật đáng kinh ngạc vì chính anh...
Chính anh...

Anh xuất hiện từ vầng sáng của thiên đường
Hơi thở của Chúa trời hãy còn thổi làn gió trong lành vào anh
Nhịp đập con tim em
Đã loạn nhịp vào lúc này đây và em biết sẽ còn một lần khác nữa
ohoh ohoh Oooh ooohhh

Bất kể anh có lạc lối về đâu và bất kể bao xa
Bất kể cho hàng nghìn năm hay lâu hơn nữa
Em vẫn luôn nơi đây vì anh
Nơi đây cùng với anh

Thật ngạc nhiên anh toả sáng tựa những vì sao
Anh thật kỳ diệu vì vẻ đẹp mà anh có
Anh đã đến thật nồng nàn thẳng vào trái tim em
Anh thật đáng kinh ngạc vì chính anh...
Chính anh...

Em mong sao nước mắt của anh sẽ không nhiều và rơi mau
Em mong sao cuối cùng những giấc mơ của anh sẽ thành hiện thực
Em mong anh sẽ nhận ra rằng tình yêu mãi vẫn mãi tiếp tục
Em cầu nguyện cho anh trên mỗi ngôi sao
Em mong anh sẽ không bao giờ sa ngã quá xa
Em mong cả thế giới này có thể thấy là anh kỳ diệu biết bao nhiêu

Thật ngạc nhiên anh toả sáng tựa những vì sao
Anh thật kỳ diệu vì vẻ đẹp mà anh có
Anh đã đến thật nồng nàn thẳng vào trái tim em
Anh thật đáng kinh ngạc vì chính anh...
Chính anh...

Thích lời dịch này Sửa và đăng lời dịch

Kim Dung Trần Thị

02/05/2024 Số lời dịch 3

0 người thích