영어의 hit은(는) 무슨 뜻인가요?

영어에서 hit라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 영어에서 hit를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

영어hit라는 단어는 ~을 치다, ~을 때리다, ~에 타격을 가하다, ~에 부딪히다, ~에 박다, ~을 ~에 부딪히다, ~을 명중시키다, ~을 맞히다, ~을 기록하다, ~에 달하다, 명중, 적중, 히트, 성공, 타격, 대인기, 히트, 방문자 수, 검색 결과, 살해, 살인, 마약, 혹평, 안타, 치다, ~에게 떠오르다, ~에게 고통을 주다, ~을 올리다, ~에 빠지다, ~에 영향을 주다, ~에 들르다, 보복하다, 복수하다, 앙갚음하다, 반박하다, 되받아치다, ~을 되치다, 반격하다, ~을 잘 표현하다, ~을 잘 묘사하다, ~을 흉내 내다, ~을 따라하다, ~에게 추파를 던지다, ~을 유혹하려 하다, 문득 ~을 생각해 내다, 맹공격하다, ~을 맹공격하다, ~을 혹평하다, ~을 맹렬히 비난하다, 마약을 맞다, ~에게 연락하다, 안타, 2루타, 적중하다, 아픈 데를 찌르다, 함께 잘 지내다, 사이가 좋다, 바로 알아맞히다, 떠나다, 출발하다, 길을 나서다, 몹시 성나다, ~에게 접근하다, ~의 아픈 곳을 찌르다, 뺑소니, 히트 앤 런하다, 히트 앤 런, 뺑소니 운전수, 살인 청부업자, 청부업자, 살인 청부업자, 삼루타, 3루타를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 hit의 의미

~을 치다, ~을 때리다

transitive verb (punch: [sb])

He hit his brother in the stomach with his fist.
그는 주먹으로 동생의 배를 때렸다.

~에 타격을 가하다

transitive verb (strike: [sth])

He hit the tree with his car.
그는 자신의 차로 나무를 들이받았다.

~에 부딪히다, ~에 박다

transitive verb (knock: part of body) (신체 부위 등)

He was so tall that he had to make an effort not to hit his head when he walked through a door.
그는 키가 너무 커서 문을 통과할 때 머리가 부딪히지 않게 신경써야 했다.

~을 ~에 부딪히다

transitive verb (knock: part of body)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
The child fell over and hit his head on the wooden floor.

~을 명중시키다, ~을 맞히다

transitive verb (reach: a target)

The arrow hit the target.
화살이 과녁을 맞혔다.

~을 기록하다, ~에 달하다

transitive verb (reach: a high, low) (높거나 낮은 수치를)

The stock hit a record high today on the earnings news.
오늘 주식 뉴스로 수익이 최고 수치를 기록했습니다.

명중, 적중

noun (shot: hits target)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Of your five arrows, you got three hits.
5발의 화살들 중에서, 세 발을 적중시켰다.

히트, 성공

noun (informal (success) (비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The film was a hit with teenagers.
그 영화는 십대들에게 히트를 쳤다.

타격

noun (golf: stroke) (골프)

In golf, you only get one hit off the tee.

대인기, 히트

noun (successful pop song) (가수 등)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
His new song is a massive hit.
그의 새 노래는 엄청난 인기를 누릴 것이다..

방문자 수

noun (visit to a web page) (웹 사이트)

We have seen a lot of hits on the new website.

검색 결과

noun (internet: search result) (인터넷)

My first search did not return many hits.

살해, 살인

noun (slang (murder)

The mafia boss ordered the hit on his former associate.

마약

noun (slang (drug)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Another hit from the pipe satisfied the addict.
그 마약 중독자는 파이프로 마약을 한 번 더 흡입하고서야 만족했다.

혹평

noun (informal (criticism)

I am sick of the constant hits I am getting because of what I said.

안타

noun (baseball) (야구)

The player had three hits today, but no runs.

치다

intransitive verb (strike a blow)

Despite his pleas, she just kept hitting.

~에게 떠오르다

transitive verb (informal, figurative (idea: occur) (생각)

It never hit me that I could post the documents.

~에게 고통을 주다

transitive verb (informal, figurative (make suffer)

The news of her father's death hit her hard.

~을 올리다

transitive verb (sports: score) (득점)

And he hits the basket to tie the game!

~에 빠지다

transitive verb (slang, figurative (use, indulge in) (탐닉)

After a bad day at work, he tends to hit the gin.

~에 영향을 주다

transitive verb (affect)

The town was hit by the storm on Tuesday.

~에 들르다

transitive verb (informal (bars, street, shops, etc.: go there)

On Friday night I usually hit the bars with my friends.

보복하다, 복수하다, 앙갚음하다

phrasal verb, intransitive (retaliate)

Iran has warned it will hit back if it is attacked by the United States.

반박하다, 되받아치다

phrasal verb, intransitive (figurative (respond to criticism)

Parents have hit back, saying the accusations about their children are unfounded.

~을 되치다, 반격하다

(retaliate against)

The victim of the attempted mugging hit back at his attackers, and they ran off empty-handed.

~을 잘 표현하다, ~을 잘 묘사하다

phrasal verb, transitive, inseparable (describe aptly)

~을 흉내 내다, ~을 따라하다

phrasal verb, transitive, inseparable (US (imitate in order to satirize) (미국)

~에게 추파를 던지다, ~을 유혹하려 하다

phrasal verb, transitive, inseparable (mainly US, slang (flirt with, try to seduce)

Gladys told the guy who was hitting on her to get lost.

문득 ~을 생각해 내다

phrasal verb, transitive, inseparable (idea, plan: devise, discover)

I have hit upon a great way to save money: stay in bed all day!

맹공격하다

phrasal verb, intransitive (figurative (show aggression)

~을 맹공격하다

(figurative (show aggression to)

After Tony had teased him for more than an hour, Pete finally hit out at him.

~을 혹평하다, ~을 맹렬히 비난하다

(figurative (criticize)

The actress has hit out at critics, who she claims have misunderstood her performance.

마약을 맞다

phrasal verb, intransitive (slang (shoot up, inject drugs)

The addicts in the alley were hitting up.

~에게 연락하다

phrasal verb, transitive, separable (slang (contact)

I'm looking for a room to rent; if anyone knows of anything, hit me up.

안타

noun (type of baseball hit)

The batter got a base hit and the runner scored easily.

2루타

noun (baseball) (야구)

The batter hit a double.

적중하다, 아픈 데를 찌르다

(informal, figurative (make impact)

The extent of Ruth's weight problem really hit home when she saw a picture of herself on a night out.

함께 잘 지내다, 사이가 좋다

verbal expression (slang (get on well)

Me and my new roommate hit it off from the start.

바로 알아맞히다

verbal expression (figurative (be exactly right)

Russell's comment really hit the nail on the head.

떠나다, 출발하다, 길을 나서다

verbal expression (slang, figurative (leave, start a journey)

We rose early and hit the road before 7.00 am.

몹시 성나다

verbal expression (figurative, informal (person: get angry)

When I told my boss what had happened, he hit the roof.

~에게 접근하다

verbal expression (slang (approach for: money) (돈 때문에)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Watch out for Ralph, he's always hitting people up for money.
랄프를 조심해, 그는 항상 사람들에게 돈 때문에 접근해.

~의 아픈 곳을 찌르다

verbal expression (figurative (attack [sb]'s weak spot)

His divorce hit him where it hurts: in his wallet. When he said I was ugly, he hit me where it hurts.

뺑소니

noun (fleeing the scene after a collision) (비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The collision would have been considered an accident, but after the driver sped off it became a hit-and-run.

히트 앤 런하다

intransitive verb (baseball) (야구)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

히트 앤 런

noun (baseball) (야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A hit-and-run is a risky strategy that potentially has a high reward.

뺑소니 운전수

noun ([sb]: leaves accident scene)

The police went to auto body repair shops to find the hit-and-run driver's car.

살인 청부업자

noun (male hired murderer)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The politician was arrested for hiring a hitman to kill one of his rivals.

청부업자

noun (informal ([sb] who does unpleasant tasks)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

살인 청부업자

noun (female hired murderer)

삼루타, 3루타

noun (baseball) (야구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
The crowd cheered when the batter hit a triple.

영어 배우자

이제 영어에서 hit의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 영어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

hit 관련 단어

영어에 대해 알고 있습니까?

영어는 영국으로 이주한 게르만 부족에서 유래했으며 1,400년 이상의 기간 동안 진화해 왔습니다. 영어는 중국어, 스페인어에 이어 세계에서 세 번째로 많이 사용되는 언어입니다. 그것은 가장 많이 배운 제2언어이자 거의 60개 주권 국가의 공식 언어입니다. 이 언어는 원어민보다 제2외국어로 화자가 더 많습니다. 영어는 또한 유엔, 유럽 연합 및 기타 많은 국제 및 지역 기구의 공동 공식 언어입니다. 오늘날 전 세계의 영어 사용자는 비교적 쉽게 의사 소통할 수 있습니다.