태국어
태국어의 ยีราฟ은(는) 무슨 뜻인가요?
태국어에서 ยีราฟ라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 태국어에서 ยีราฟ를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
태국어의 ยีราฟ라는 단어는 기린, 지라프를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 ยีราฟ의 의미
기린noun ใบ ของ อาเคเชีย พันธุ์ นี้ เป็น อาหาร โปรด ของ ยีราฟ. 이 아카시아의 나뭇잎은 기린이 아주 좋아하는 먹이입니다. |
지라프noun |
더 많은 예 보기
เป็น ภาพ ยีราฟ ซึ่ง ควีบัส บอก ว่า อาจ วาด มา กว่า สอง ร้อย ปี แล้ว. 코부스 말에 의하면, 기린 벽화는 이백 여 년 전에 그려졌을 것이라고 한다. |
ใบ ของ อาเคเชีย พันธุ์ นี้ เป็น อาหาร โปรด ของ ยีราฟ. 이 아카시아의 나뭇잎은 기린이 아주 좋아하는 먹이입니다. |
ซึ่งมีชื่อว่า"ม้าสูง" มีความสูงเท่ายีราฟจริง 실물 크기의 기린 모형이었는데, "키 큰 말"이라 불렸죠. |
เปียโน แบบ ตั้ง อีก รุ่น หนึ่ง ที่ เรียก กัน ว่า แบบ ยีราฟ จริง ๆ แล้ว ก็ คือ แกรนด์ เปียโน ที่ มี ส่วน ปลาย เหมือน หาง ชี้ ขึ้น ไป ใน อากาศ. 기린형 피아노라고 불린 또 다른 업라이트 피아노 모델은 사실상 그랜드 피아노를 꼬리처럼 생긴 부분이 공중으로 향하게 세워 놓은 모습이었습니다. |
และ 20ปีต่อมา โดยปาฏิหาริย์ เราได้ร่วมมือกับคณะจากมาลี คณะโซโกลอน มาริโอเน็ต จากบามาโค ที่เราสร้างงานเกี่ยวกับยีราฟสูง 그리고 20년 뒤, 기적적으로 우리는 말리의 한 회사와 동업을 하게 되었죠. 바마코(역자주: 말리 공화국의 수도)의 소고론 마리오네뜨 극단인데, 거기서 우리는 키가 큰 기린의 일부를 제작하였습니다. |
เราทําได้โดยการเพิ่มจํานวนวัวและแพะ ขึ้นไป 400 เปอร์เซ็นต์ วางแผนการกินหญ้าให้สอดคล้องกับธรรมชาติ และผสมผสานกับช้าง ควาย ยีราฟ และสัตว์อื่นๆ ที่เรามี 우리는 소와 염소 수를 400 %로 늘려서 그 사업을 했습니다. 자연을 흉내내어 계획된 방목을 하고 코끼리, 물소 기린, 다른 동물들과 함께 병합했습니다. |
เป็น เวลา ถึง ครึ่ง ศตวรรษ แอฟริกา กึกก้อง ไป ด้วย เสียง ปืน ไรเฟิล ซึ่ง ยิง โดย ผู้ มี ชื่อเสียง, ผู้ มั่งคั่ง, ผู้ มี ตําแหน่ง เด็ด ชีวิต ช้าง, แรด, ยีราฟ, สัตว์ จําพวก เสือ และ สิงโต และ สัตว์ อื่น ๆ ไม่ ว่า อะไร ก็ ตาม ที่ พวก เขา เล็ง เป้า ได้. . . . 아프리카에서는 반세기 동안 명성과 부와 지위가 있는 사람들이 코끼리, 코뿔소, 기린, 큰 고양잇과 동물, 그 밖에 자기들의 시야에 들어오는 동물은 무엇이든 마구 쏘아대는 바람에 총소리가 온통 울려 퍼졌다. |
จริง อยู่ แม้ แอนโทนี เพิ่ง จะ เห็น ม้าลาย, สิงโต, ยีราฟ, และ สัตว์ อื่น ๆ เป็น ครั้ง แรก แต่ เขา เคย รู้ จัก สัตว์ เหล่า นี้ มา ก่อน แล้ว. 그렇습니다. 앤서니는 얼룩말과 사자와 기린을 비롯한 여러 동물들의 실물을 처음으로 구경했지만, 그러한 동물들에 대해 이미 알고 있었던 것입니다. |
สิ่ง นี้ ทํา ให้ อูฐ มี ข้อ ได้ เปรียบ คล้ายคลึง กับ ยีราฟ ซึ่ง ทํา ให้ มัน กิน จาก ต้นไม้ ได้. 낙타는 목이 길어서 나무 위의 풀을 먹을 수 있기 때문에, 기린과 비슷한 이점이 있다. |
ฝูง ยีราฟ เดิน อย่าง สง่า งาม ข้าม ทุ่ง หญ้า สะวันนา ด้วย ก้าว ยาว ๆ ช้า ๆ. 떼를 이룬 기린들은 넓은 보폭으로 느리면서도 우아하게 사바나를 걸어 다닙니다. |
บริเวณ นี้ ได้ รับ การ ประกาศ เป็น อุทยาน แห่ง ชาติ และ เป็น ถิ่น ที่ อยู่ ของ ต้น ไม้ และ พืช พรรณ นานา ชนิด รวม ทั้ง สัตว์ ที่ น่า ทึ่ง ต่าง ๆ เช่น ฮิปโป, ช้าง, ยีราฟ, วิลเดอบีสต์, ม้าลาย, และ แม้ แต่ สิงโต. 국립공원으로 지정된 이곳은 하마, 아프리카코끼리, 기린, 누, 얼룩말, 심지어 사자에 이르는 매력적인 동물들뿐만 아니라, 놀라우리만큼 다양한 나무와 식물이 살고 있는 곳입니다. |
ยีราฟ สิงโต ลิง 기린 사자 원숭이 |
นอก จาก นี้ เรา สามารถ มอง เห็น ยีราฟ ฝูง ใหญ่ เดิน ผ่าน ทุ่ง หญ้า. 또한 이곳에서는 큰 떼를 지어 목초지를 가로질러 가는 기린들도 볼 수 있습니다. |
ลิ้น ของ ยีราฟ วัด ความ ยาว ได้ 18 นิ้ว ทั้ง ยัง แข็งแรง และ มี กําลัง มาก พอ ที่ จะ ดึง ใบ ไม้ จาก กิ่ง ได้. 기린의 혀는 무려 45센티미터나 되지만 민첩하고 나뭇가지에 붙어 있는 잎을 딸 수 있을 만큼 힘도 셉니다. |
ยกตัวอย่างเช่น เขาคิดว่า เพราะว่ายีราฟใช้ชีวิตของมัน ไปกับการยืดคอเพื่อเอื้อมกินใบไม้บนกิ่งสูงๆ ลูกหลานของพวกมันจะเกิดมามีคอที่ยาวกว่า 예를 들자면, 그는 기린이 평생 높은 나뭇가지에 있는 잎을 먹으려고 목을 길게 빼기 때문에 그 다음 세대도 긴 목을 가지고 태어난다고 생각했던 것이죠. |
แต่ว่า การกลายพันธุ์อย่างสุ่มทําให้ ยีราฟบางตัวเกิดมามีคอที่ยาวกว่า และนั่นทําให้พวกมันมีโอกาสอยู่รอด ได้มากกว่าพวกที่โชคไม่ค่อยดีเท่าไร ซึ่งนําเราไปสู่ "ผู้อยู่รอดคือผู้ที่เหมาะสมที่สุด" (survival of the fittest) 그 대신, 무작위적인 유전적 변이로 인해 일부 기린이 목을 길게 타고 나는 것입니다. 그러면 이들은 그렇게 운이 좋지 않은 기린보다 살아남을 가능성이 높아지는거죠. 이에 따라 우리는 "적자생존 "이라는 개념을 끌어낼 수 있습니다. |
แฟรนซิส ฮิต ชิง ได้ เขียน ไว้ ใน หนังสือ คอ ยีราฟ (ภาษา อังกฤษ) ว่า “ผม พบ นัก วิทยาศาสตร์ หลาย คน ที่ มี ความ สงสัย เป็น ส่วน ตัว และ มี กลุ่ม เล็ก ๆ ที่ ถึง กับ พูด ว่า ทฤษฎี วิวัฒนาการ ของ ดาร์วิน กลับ ปรากฏ ว่า ไม่ ได้ เป็น ทฤษฎี ตาม หลัก วิทยาศาสตร์ เลย.” 프랜시스 히칭은 저서 「기린의 목」(The Neck of the Giraffe)에서 이렇게 기술하였다. “개인적인 의심을 품는 과학자들을 많이 보았으며, 소수의 사람은 다윈의 진화론이 전혀 과학적 이론이 아님이 판명되었다고 말하기까지 한다.” |
เคย มี ฟอสซิล ของ ยีราฟ ที่ มี คอ ยาว เพียง สอง ใน สาม หรือ สาม ใน สี่ ของ ยีราฟ ใน ปัจจุบัน ไหม? 현재 길이의 삼분의 이나 사분의 삼쯤되는 목을 가진 기린의 화석들이 있읍니까? |
พวก นัก ล่า จะ แสดง ความ ชํานาญ ใน การ สังหาร สัตว์ ชนิด แปลก ๆ ที่ นํา มา จาก ทุก หน ทุก แห่ง ของ จักรวรรดิ ไม่ ว่า จะ ต้อง จ่าย เงิน มาก แค่ ไหน ก็ ตาม เช่น เสือ ดาว, แรด, ฮิปโปโปเตมัส, ยีราฟ, ไฮยีนา, อูฐ, หมา ป่า, หมูป่า, และ แอนทีโลป. 사냥꾼들은 제국 전역에서 비용을 아끼지 않고 구해 온 이국적인 동물들을 살육하는 기술을 뽐냈는데, 그런 동물들 중에는 표범, 코뿔소, 하마, 기린, 하이에나, 낙타, 늑대, 멧돼지, 영양 같은 것들이 있었습니다. |
พวก เขา เลี้ยง วัว ท่ามกลาง ฝูง นู, ม้าลาย, ยีราฟ, และ สัตว์ อื่น ๆ ที่ หา กิน ใน ทุ่ง ราบ ซึ่ง ร่วม แผ่นดิน ถิ่น เกิด เดียว กัน. 그들은 자신들과 같은 땅에 사는 누, 얼룩말, 기린 등 평원에 사는 동물들의 무리 사이에서 소 떼를 돌봅니다. |
มัน สูง ถึง 12 เมตร มี ลํา ตัว ลาด ต่ํา ไป ทาง หาง คล้าย ยีราฟ. 일어섰을 때의 키는 12미터였고, 몸은 기린처럼 꼬리를 향해 아래로 경사졌다. |
ดเวน บอก ว่า “ตัว ผม เก้ง ก้าง อย่าง กับ ยีราฟ เล่น สเกต. “나는 마치 롤러스케이트를 탄 기린처럼 엉거주춤했어요. |
ระหว่าง การ เดิน พวก เรา เห็น ฝูง ยีราฟ, ละมั่ง แอฟริกา, และ ม้าลาย. 우리는 걸으면서 기린과 소영양 그리고 얼룩말도 본다. |
เช่น เดียว กับ ยีราฟ อาหาร ของ อูฐ มัก จะ เป็น พวก ต้นไม้ ตระกูล อะคาเซีย ที่ มี หนาม ซึ่ง มี อยู่ ทั่ว ไป ใน สะเฮล. 기린처럼, 낙타는 종종 사헬에서 흔한 가시 많은 아카시아 종류의 나무를 먹이로 삼는다. |
ถ้าต้นไม้สูงๆ ทั้งหมดตายอย่างฉับพลัน และเหลือแต่หญ้าสั้นๆ ยีราฟคอยาวทั้งหลาย อาจเผชิญกับข้อด้อย 모든 높은 나무가 갑자기 죽고 키 작은 수풀만 남았다면 긴 목을 가진 모든 기린은 약점을 갖게 되는 것이죠. |
태국어 배우자
이제 태국어에서 ยีราฟ의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 태국어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
태국어의 업데이트된 단어
태국어에 대해 알고 있습니까?
태국어는 태국의 공식 언어이며 태국의 다수 민족인 태국인의 모국어입니다. 태국어는 Tai-Kadai 어족의 Tai 언어 그룹에 속합니다. Tai-Kadai 어족의 언어는 중국 남부 지역에서 유래한 것으로 생각됩니다. 라오스어와 태국어는 매우 밀접한 관련이 있습니다. 태국인과 라오스인은 서로 말을 할 수 있지만 라오스인과 태국인은 다릅니다.