스페인의의 planeado은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 planeado라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 planeado를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 planeado라는 단어는 활공하다, 활공하다, ~을 할 계획하다, 입안하다, ~을 계획하다, ~을 정하다, 동력 없이 미끄러지듯 착륙 혹은 착수하다, ~을 계획하다, 글라이더를 타다, ~을 짜다, ~을 계획하다, ~을 자세히 구상하다, 날아오르다, ~을 입안지도하다, ~을 주도하다, 선회하다, 빙빙 돌다, 맴돌다, 떠다니다, 표류하다, 부유하다, ~을 고안하다, ~을 미리 계획하다, 예약하다, ~을 계획하다, ~을 기대하다, 대략적인 ~을 세우다, ~을 계획하다, ~을 꾀하다, ~을 고안하다, ~을 계획하다, ~을 구상하다, 꾸미다, ~을 계획하다, ~할 일정을 잡다, ~할 계획을 세우다, ~의 위를 맴돌다, ~의 위를 떠다니다, 예상하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 planeado의 의미
활공하다verbo transitivo (새) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Kate vio al pájaro planear en la corriente. |
활공하다verbo intransitivo (연 등) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La cometa del niño pequeño planeaba en el cielo azul. |
~을 할 계획하다, 입안하다
Planeamos comprar una casa el año que viene. 우리는 내년에 집을 살 계획이 있다. |
~을 계획하다, ~을 정하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Planeó la campaña hasta el mínimo detalle. |
동력 없이 미끄러지듯 착륙 혹은 착수하다verbo intransitivo (en aterrizaje de emergencia) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El piloto tuvo que aterrizar de emergencia la aeronave planeando sobre un río. |
~을 계획하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) He empezado a planear las vacaciones del año que viene. |
글라이더를 타다
Sarah aprendió a volar sin motor en el planeador de su padre. 사라는 아빠의 글라이더로 글라이더를 타는 법을 배웠다. |
~을 짜다verbo transitivo (계획) El general planeó una estrategia con sus consejeros. 장군은 고문들과 작전을 짰다. |
~을 계획하다, ~을 자세히 구상하다verbo transitivo Ya había planeado toda su vida a la edad de 12 años. |
날아오르다verbo intransitivo El pájaro planeó en el aire, con las alas quietas. 그 새는 날개를 움직이지 않고 하늘로 날아올랐다. |
~을 입안지도하다, ~을 주도하다(계획, 프로젝트 등을) El principal criminal planeó el robo. |
선회하다, 빙빙 돌다, 맴돌다(공중에서) El helicóptero sobrevoló el estadio de baseball. 헬리콥터가 야구장 위를 맴돌았다. |
떠다니다, 표류하다, 부유하다(공중에) |
~을 고안하다(un plan) Ayúdame a idear un plan para evitar que se siente al lado mío. |
~을 미리 계획하다, 예약하다
|
~을 계획하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Julia quería irse a casa temprano para preparar la cena. |
~을 기대하다
Pensaba ir con mi hermana, pero está enferma y no podremos ir. |
대략적인 ~을 세우다(계획, 개요) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) La artista empieza bocetando su historia. 작가는 대략적인 이야기의 계획을 세우며 시작한다. |
~을 계획하다, ~을 꾀하다
La oposición conspira para tomar el poder. 야당이 (정권) 인수를 위한 계획을 세우고 있다. |
~을 고안하다, ~을 계획하다
Diseñó una nueva manera de organizar la información. 그녀는 정보를 정열하는 새로운 방법을 고안했다. |
~을 구상하다, 꾸미다
Los conspiradores tramaron un complot para derribar al gobierno. |
~을 계획하다
Calculo estar viajando por Europa cuando termine el instituto. 나는 대학을 마치면 유럽을 여행하려고 계획하고 있다. |
~할 일정을 잡다, ~할 계획을 세우다(informal) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) No te he visto en mucho tiempo. Deberíamos arreglar para hacer algo. 우리 정말 오랫동안 못 봤잖아. 같이 뭔가 할 계획을 세워 보자. |
~의 위를 맴돌다, ~의 위를 떠다니다
Un helicóptero de la policía sobrevolaba el edificio en el que se habían refugiado los terroristas. |
예상하다locución verbal |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 planeado의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
planeado 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.