스페인의의 maduro은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 maduro라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 maduro를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 maduro라는 단어는 익다, 무르익다, ~을 익히다, 성숙하다, 익다, 숙성되다, ~을 익히다, ~을 숙성하다, 철들다, 충분히 발달하다, 철들다, 성숙하다, 번창하다, (갑자기) 발전하다, 숙성되다, ~을 숙고하다, ~을 궁리하다, ~을 생각해 내다, ~을 맺다, 성숙한, 원숙한, 잘익은, 무르익은, 다 자란, 심사숙고한, 숙고한, 익은, 세련된, 완성된, 익은, 숙성된, 성숙한, 나이가 든, 고령의, 익은, 숙성된를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 maduro의 의미
익다, 무르익다verbo intransitivo (과일) No puedes comer las bananas ahora; espera a que maduren. |
~을 익히다verbo transitivo (과일) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Puedes madurar los duraznos dejándolos fuera de la heladera. |
성숙하다verbo intransitivo El ejército lo hizo madurar rápidamente. 그는 군대에서 빠르게 성숙했다. |
익다, 숙성되다verbo intransitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El granjero no recolectará la fruta hasta que no madure. |
~을 익히다, ~을 숙성하다(licor) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Aquí es donde maduramos el vino. |
철들다verbo transitivo A ver si maduras de una vez y dejas de actuar como un crío. |
충분히 발달하다
¿Ha madurado ya la práctica del blogging como forma de hacer dinero? |
철들다verbo intransitivo Quisiera que mi hermano madurara y tuviera su propia casa. |
성숙하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Espero que esta experiencia lo ayude a madurar. |
번창하다, (갑자기) 발전하다(figurado) (비유적) |
숙성되다(AmL) (음식) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Louis deja el queso sobre la barra para que se añeje. |
~을 숙고하다, ~을 궁리하다, ~을 생각해 내다verbo transitivo (figurado) (비유: 아이디어) |
~을 맺다(과일을) Este árbol da fruto a finales de verano. |
성숙한, 원숙한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es muy maduro para tener sólo dieciséis años. 그는 16세라는 나이에 비해 성숙했다. |
잘익은, 무르익은adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Es mejor comer fruta madura. 익은 과일을 먹는 게 낫다. |
다 자란adjetivo Sólo cosechamos plantas maduras. |
심사숙고한, 숙고한
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Tomó una decisión muy madura al quedarse en casa. |
익은adjetivo (fruta) Debes esperar a que las ciruelas estén maduras para recogerlas. 자두를 따려면 익을 때까지 기다려야 한다. |
세련된, 완성된
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El documental podría haber dado una visión más madura del tema. |
익은, 숙성된adjetivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Peter trajo el plato de quesos que incluía un brie blando y maduro. |
성숙한adjetivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Tiene una mente madura en un cuerpo joven. |
나이가 든, 고령의adjetivo (edad) (비유) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Por su cabello gris y sus arrugas, podías notar que era una mujer en edad madura. |
익은adjetivo (과일) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Los higos estaban maduros y dulces. |
숙성된(queso) (치즈) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El queso curado es más caro que el común. |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 maduro의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
maduro 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.