스페인의의 interrumpir은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 interrumpir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 interrumpir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 interrumpir라는 단어는 ~을 가로막다, ~을 방해하다, ~을 중단시키다, 불쑥 끼어들어 말하다, 끼어들다, ~을 방해하다, 끼어들다, 끼어들다, ~을 방해하다, ~에 불쑥 끼어들다, ~을 중단시키다, ~을 중단하다, ~에 끼어들다, 참견하다, 끼어들다, 방해하다, ~을 잠시 멈추다, ~의 말을 자르다, ~의 말에 끼어들다, ~의 중간에 끼어들다, ~을 도중에 끝내다, ~을 끝내다, ~을 중단하다, ~을 그만두다, ~보다 크게 말하다, ~을 방해하다, ~을 괴롭히다, ~을 못살게 굴다, ~을 욕하다, ~을 조소하다, ~을 귀찮게 하다, ~을 방해하다, ~을 제쳐놓다, ~에게 참견하다, ~을 방해하다, ~을 ~로 중단하다, ~을 ~로 끼어들다, ~을 방해하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 interrumpir의 의미

~을 가로막다

verbo transitivo

Me interrumpió en el medio de la oración.

그 남자가 내 말을 중간에 가로막았다.

~을 방해하다

verbo transitivo

Habló interrumpiendo mis pensamientos.

그녀가 내 생각을 방해하며 말을 시작했다.

~을 중단시키다

verbo transitivo

El clima interrumpió el partido en el segundo tiempo.

날씨 때문에 후반전이 중단되었다.

불쑥 끼어들어 말하다

¿Puedo interrumpir un segundo? Solo quiero aclarar algo.

끼어들다

verbo transitivo (대화에)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

¿Puedo interrumpir? Sólo quiero decir que tu presentación me pareció fantástica.

~을 방해하다

La guerra interrumpió la vida de millones de personas. Castigaron al estudiante por interrumpir la clase.

전쟁은 수백만 명의 삶을 방해했다. 그 학생은 수업을 방해하여 방과 후에 남았다.

끼어들다

verbo transitivo

Discúlpeme por interrumpir.

끼어들어서 죄송합니다.

끼어들다

(대화)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Me interrumpió mientras hablaba.

~을 방해하다

verbo transitivo (actividad)

El ruido de afuera interrumpió el trabajo de Robert.

외부의 소음이 로버트의 일을 방해했다.

~에 불쑥 끼어들다

verbo transitivo (말하며)

David siempre interrumpía con su opinión cuando nadie la pedía.

~을 중단시키다

Las exclamaciones interrumpieron el discurso del alcalde.

~을 중단하다

Este libro es difícil de encontrar porque la editorial interrumpió su publicación hace muchos años.

~에 끼어들다

Gloria interrumpió nuestra conversación para anunciar que la cena estaba servida.

개리는 우리 대화에 끼어들어 저녁 식사가 준비되었다고 말했다.

참견하다, 끼어들다, 방해하다

El chico tiene el hábito de interrumpir cada vez que estoy hablando con el jardinero.

~을 잠시 멈추다

Petra interrumpió la reunión para que todo el mundo pudiese leer la nueva información que acababan de recibir.

~의 말을 자르다, ~의 말에 끼어들다

Francesca me interrumpió mientras hablaba.

~의 중간에 끼어들다

Roger se disculpó por interrumpir nuestra conversación, y dijo que tenía noticias urgentes.

~을 도중에 끝내다

Tuvimos que acortar las vacaciones cuando Jim se rompió el tobillo.

~을 끝내다

Al parecer, todos los días tengo que romper una pelea entre esos chicos.

~을 중단하다, ~을 그만두다

Descontinuaron el servicio de tren hasta nuestro pueblo.

~보다 크게 말하다

Odio que la gente hable por encima de mí en las reuniones. Deja de intentar hablar por encima de mí.

~을 방해하다

(sueño)

La preocupación por el próximo examen perturbaba el sueño de Linda.

곧 있을 시험에 대한 걱정이 린다의 수면을 방해했다.

~을 괴롭히다, ~을 못살게 굴다, ~을 욕하다, ~을 조소하다

Alguien de entre la multitud empezó a interrumpir con preguntas.

~을 귀찮게 하다, ~을 방해하다

La profesora se fue a casa a trabajar porque sus alumnos no dejaban de interrumpirla en su oficina.

~을 제쳐놓다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Interrumpí momentáneamente mi trabajo para echarle un vistazo al bebé.

~에게 참견하다, ~을 방해하다

(persona)

Ella me interrumpió mientras me estaba vistiendo.

~을 ~로 중단하다, ~을 ~로 끼어들다

locución verbal

La oradora interrumpió su charla con varias digresiones.

~을 방해하다

No me interrumpas cuando estoy hablando.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 interrumpir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

interrumpir 관련 단어

스페인의의 apagar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 atajar은(는) 무슨 뜻인가요?