스페인의의 escaso은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 escaso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 escaso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의escaso라는 단어는 부족한, 부족한, 빈약한, 적은, 불충분한, 미미한, 쥐꼬리만한, 아주 적은, 거의 없는, 희박한, 부족한, 드문, 희귀한, 부족한, 불충분한, 제한된, 드문, 찾아보기 힘든, 희박한, 듬성듬성한, 드문, 성긴, 드문드문한, 드문, 보기 힘든, 거의 없는, 적은, 약간의, 조금의, 숱이 적은, 성긴, 드문드문한, 너무 적은, 처량한, 보잘것 없는, 최소한의, 불충분한, 약간 못 미치다, 살짝 부족하다, 미미한, 사소한, 일손이 모자라는, 인원이 부족한를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 escaso의 의미

부족한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las partes nuevas para la maquinaria son escasas, por eso la gente tiene que hurgar en las máquinas antiguas en busca de recambios.
기계의 새 부품이 부족한 상태라 주민들은 낡은 기계들을 떼어내어 예비품을 만들어야 한다.

부족한, 빈약한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
El escaso amueblado hacía que la habitación pareciera vacía.

적은, 불충분한, 미미한, 쥐꼬리만한

(미국)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Los restaurantes les pagan a los camareros salarios escasos y esperan que vivan de las propinas.

아주 적은, 거의 없는, 희박한

(posibilidad) (기회, 가능성)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Hay una escasa posibilidad de que Roberto pierda su empleo.
로버트가 직장을 잃을 가능성은 희박하다(or: 아주 적다, 거의 없다).

부족한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Las provisiones de verdura fresca son escasas en la zona de guerra.

드문, 희귀한

Los empleos de por vida son escasos en estos tiempos.

부족한, 불충분한, 제한된

(비유적)

Lamentablemente, debido a nuestros escasos medios, no podemos permitirnos un coche.

드문, 찾아보기 힘든

Los osos son escasos en este área.

희박한

adjetivo (공기가)

El aire es bastante escaso cerca de la cumbre de la montaña.

듬성듬성한, 드문

adjetivo

Los árboles eran escasos allá.

성긴, 드문드문한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Con los años, los pelos de la cabeza de Steve son cada vez más escasos.

드문, 보기 힘든

Ella saca el mejor provecho de sus escasos viajes al exterior.

거의 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Dorothy siente poca lástima por la gente rica que no es feliz.
도로시는 불행한 부자들에게는 동정심이 거의 없다.

적은, 약간의, 조금의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Había una brisa leve.
산들바람이 약간(or: 조금) 불고 있었다.

숱이 적은, 성긴, 드문드문한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

너무 적은

처량한, 보잘것 없는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Es un salario mísero considerando cuánto trabaja.

최소한의

(비유적)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Durante las vacaciones, solo estaba el personal mínimo para ocuparse del hospital.

불충분한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Tuvimos un exiguo almuerzo de pan con queso.

약간 못 미치다, 살짝 부족하다

(figurado, coloquial)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Quedo un poco corto de los 300 dólares que necesito para comprar el estéreo nuevo.

미미한, 사소한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Esta inversión nos da un rendimiento pequeño. Deberíamos invertir en otra parte.

일손이 모자라는, 인원이 부족한

locución adjetiva

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 escaso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

스페인의에 대해 알고 있습니까?

Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.