스페인의의 escándalo은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 escándalo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 escándalo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 escándalo라는 단어는 스캔들, 물의, 야단법석, 법석, 불평, 이의, 불명예, 호들갑, 동요, 소동, 쾅쾅 울리는 소리, 시끄러운 소리, 소음, 소동, 법석, 소동, 엉망, 야단법석, 법석, 소란, 소란, 소동, 야단법석, 호들갑, 수선, 야단법석, 큰 소동, 야단, 분노, 격노, 고함, 외침, 짜증, 성질, 투덜거리다, 불평하다, ~에 조마조마해하다, ~에 대해 말다툼하다, ~에 대해 언쟁을 벌이다, ~에 대해 불평하다, ~에 대해 투덜거리다, ~에게 버럭하다, 투덜거리다, 시끄럽게 굴다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 escándalo의 의미
스캔들, 물의nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El escándalo del infiltrado agitó el mercado. |
야단법석, 법석nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No me gustó esa película, no entiendo por qué tanto escándalo. |
불평, 이의
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hubo un escándalo por la cuenta cuando los comensales vieron que les habían cobrado por tragos que no habían pedido. 손님들은 주문하지 않은 음료 값이 청구된 것을 보고 계산서에 대해 불평을(or: 이의를) 제기했다. |
불명예
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El modo en que se comportó con su sobrina es un escándalo. |
호들갑
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A Dan no le gustaba cuando la gente armaba un escándalo por su cumpleaños. |
동요, 소동
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Corrí escaleras abajo cuando escuché toda la conmoción. |
쾅쾅 울리는 소리, 시끄러운 소리, 소음(ruido) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) No podíamos escucharnos por el escándalo de arriba. |
소동, 법석
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hubo un escándalo cuando el estreno de la película fue cancelado. |
소동, 엉망, 야단법석(구어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
법석
|
소란nombre masculino (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sacamos la cabeza por la ventana para ver qué era todo el escándalo afuera. 우리는 창밖으로 머리를 내밀고 밖이 왜 이리 소란스러운지 확인했다. |
소란, 소동, 야단법석
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Su hijo armó un escándalo tremendo porque se le antojaba un helado. No dejó de llorar hasta que llegaron a casa. 그의 아들은 아이스크림을 먹고 싶어 큰 소란을 피웠다(or: 야단법석을 떨었다). |
호들갑, 수선, 야단법석(영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Su madre preparó tal escándalo porque se iba que se planteó quedarse en casa. 그의 엄마는 그가 집에 머무를지 고려중이라고 하자 호들갑을 피웠다. |
큰 소동, 야단(은유적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Solamente estás yendo a Londres, hay gente que hace eso todos los días, ¡no tienes que hacer un escándalo! |
분노, 격노, 고함, 외침
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
짜증, 성질(informal) |
투덜거리다, 불평하다locución verbal La clienta hizo un escándalo porque la sopa que le sirvieron estaba fría. |
~에 조마조마해하다(별것 아닌 일에) No te preocupes por cosas que no puedes controlar. |
~에 대해 말다툼하다, ~에 대해 언쟁을 벌이다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Mi familia constantemente arma escándalo por los asuntos más insignificantes. |
~에 대해 불평하다, ~에 대해 투덜거리다
|
~에게 버럭하다(coloquial) Mi ex me hizo un escándalo cuando le dije que no podía llevarse el auto cuando quisiera después de separarnos. |
투덜거리다locución verbal (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) A la hora de acostarse, ese niño malcriado armaba un escándalo hasta que sus padres gritaran "¡Basta!". |
시끄럽게 굴다locución verbal |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 escándalo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
escándalo 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.