스페인의의 elevar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의에서 elevar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 elevar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

스페인의의 elevar라는 단어는 ~을 높이다, ~을 제기하다, ~을 조직하다, 이끌다, ~을 높이다, ~을 들어올리다, ~을 들다, ~을 들어 올리다, ~을 공중으로 뜨게 하다, ~을 격상하다, ~을 ~로 격상하다, 정상 음높이보다 높게 부르거나 연주하다, ~을 반음 높이다, ~을 올리다, ~을 증가시키다, 들어 올리다, 집어 올리다, ~을 위로 올리다, ~을 끌어올리다, ~을 감아올리다, ~을 들어 올리다, ~을 고양하다, ~을 북돋우다, ~을 ~에 달다, ~을 인상하다, ~을 올리다, ~을 찬양하다, ~을 칭송하다, ~을 칭찬하다, ~을 강화하다, ~을 들어 올리다, ~을 올리다, ~을 올리다, ~을 ~에서 끌어올리다, ~을 향상시키다, 개선하다, 위로 올려다 보다, ~을 세제곱하다, ~을 윈치로 움직이다, ~을 격상하다, ~을 ~로 격상하다, ~을 제곱하다, ~을 그보다 더 상부에 보고하다, 제기하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 elevar의 의미

~을 높이다

(정도)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Chicos, tenemos que elevar nuestro nivel de juego o no ganaremos el partido.

~을 제기하다

(의문, 반대 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Elevó una pregunta sobre finanzas a la junta directiva.

~을 조직하다, 이끌다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El líder de la comunidad elevó una protesta contra las nuevas leyes.

~을 높이다

Van a elevar la pared medio metro.

~을 들어올리다, ~을 들다

verbo transitivo (물리적)

La plataforma móvil elevó a la cantante durante su concierto.

~을 들어 올리다

~을 공중으로 뜨게 하다

Vi una película de terror en donde la bruja elevaba a sus víctimas antes de matarlas.

~을 격상하다, ~을 ~로 격상하다

(figurado)

Varias personas elevan el estilo de vida del consumidor aunque afecte a sus finanzas personales.

정상 음높이보다 높게 부르거나 연주하다

verbo transitivo (음)

Has elevado el tono durante los primeros veinte compases.

~을 반음 높이다

verbo transitivo (음: 음을)

Creo que la pieza sonaría mejor si elevases esa nota.

~을 올리다, ~을 증가시키다

verbo transitivo (격식: 가격 등)

El supermercado elevó los precios de la leche y la mantequilla la semana pasada.

들어 올리다, 집어 올리다

Si levantas las cajas y me las das, yo las pondré en el ático.

~을 위로 올리다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Un niño me pidió que lo levantara para que pudiera ver mejor el desfile.

~을 끌어올리다, ~을 감아올리다, ~을 들어 올리다

(기계로)

El mecánico subió el motor nuevo al coche viejo con la grúa.

정비사는 크레인으로 새 엔진을 들어 올려 낡은 차에 넣었다.

~을 고양하다, ~을 북돋우다

(figurado) (비유: 감정 등)

El sermón pretende levantar a la congregación.

~을 ~에 달다

(깃발, 배너 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Los niños exploradores están izando la bandera en el mástil.

~을 인상하다, ~을 올리다

(precios, interés) (가격, 이율 등)

Los bancos subieron la tasa de interés.

은행들이 이자율을 인상했다.

~을 찬양하다, ~을 칭송하다, ~을 칭찬하다

Parte de la religión cristiana es exaltar a Cristo.

~을 강화하다

verbo transitivo

~을 들어 올리다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Levantaron el coche para que el mecánico pudiera trabaja por abajo.

~을 올리다

verbo transitivo (볼륨 등)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Alzamos (or: elevamos) el volumen de la tele para ahogar el ruido de nuestros vecinos discutiendo.

~을 올리다

(precios)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

El desabastecimiento repentino hizo aumentar el precio de la mantequilla y el queso.

~을 ~에서 끌어올리다

(de mala circunstancia)

El éxito de su arte le sacó de la pobreza.

~을 향상시키다, 개선하다

Desde que tienen a la nueva maestra todos los niños de la clase han mejorado sus habilidades en inglés.

위로 올려다 보다

Si quieres sentirte insignificante, eleva la vista y mira las estrellas en la noche.

~을 세제곱하다

locución verbal

Tres elevado al cubo es veintisiete.

~을 윈치로 움직이다

Un helicóptero elevó con un cabrestante a la tripulación del barco a pique.

~을 격상하다, ~을 ~로 격상하다

(figurado)

Estoy harto de las personas que elevan a los artistas vulgares de la televisión.

~을 제곱하다

locución verbal (matemáticas) (수학)

Tres elevado al cuadrado es nueve.

~을 그보다 더 상부에 보고하다, 제기하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Cuando mi gerente ignoró mi queja, elevé el asunto a un nivel superior.

스페인의 배우자

이제 스페인의에서 elevar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

elevar 관련 단어

스페인의의 alzar은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cuadrado은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 cubo은(는) 무슨 뜻인가요?

스페인의의 elegante은(는) 무슨 뜻인가요?