스페인의의 al은(는) 무슨 뜻인가요?
스페인의에서 al라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 스페인의에서 al를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
스페인의의 al라는 단어는 ~보다 우선하여, ~의 일환으로, ~와 동시에, ~해서, ~함으로써, 임의의, 무작위의, 구운, 아무렇게나 하는, 되는대로 하는, 엉성한, 방수의, 예상할 수 없는, 정육면체의, 불운한, 듣기 쉬운, 뒤집힌, 결국, 마침내, 정확히, 보아하니, 반하여, 반대로, 무작위적으로, 우연히, 되는대로, 순간적으로, 비스듬히, 사선으로, 소매점, 새로이 함, 갱신, 빵껍질, 빵의 단단한 부분( 말랑한 부분을 둘러싸고 있는 갈색부분), 심근 경색, 심장 마비, 내후성 처리, 해방, 대관람차, 대관람차, 폭로, 핸들을 잡다, 운전하다, 양위하다, 퇴위하다, 보란듯이 움직이다, 과시하듯이 움직이다, 피하다, ~할 여유가 있다, ~을 개조하다, ~을 사회적으로 추방시키다, ~을 매장시키다, ~을 무작위화하다, ~을 이끌다, 주도하다, ~을 조롱하다, ~을 비웃다, 오르는, 궁극적인, 복종하는, 실수를 통해 배우는, 짧게 자른, 짧게 깍은, 일년에 한 번, 매년, 상호적으로, 호혜적으로, 널리 알려진, 진작 했어야지!, 판매업자, ~에 비해, 꺼지다, ~을 썩히다, ~을 낭비하다, 드러난, 노출된, 정확한, 엄밀한, 허풍떠는, 자랑이 많은, 왕당파의, 잘 아는, ~의 직전에, 거의 ~하려고 하는, 우선, 먼저, 호황, 하이 스트리트, ~ 전체, ~ 전부, 유화 물감, 오일, 파스텔의, ~와 동시에, ~을 가르치다, ~에게 깨달음을 얻게하다, ~을 호위하다, 옆의, 가장 많이, 일제히, 동시에, 남쪽으로, 방송되고 있는, 북쪽의, 상승세의, 오름세의, 마구잡이의, 무턱대고 하는, 로스트된, 오븐에서 구운, 사망한, 결국, 아래 내용을, ~하면서, 구이, 구운 요리, 나오다, 뜨거워지다, 달아오르다, ~에 관심을 가지다, ~의 속박이 풀리다, 알지 못하는, 눈치 못챈, 모르는, 알고 있는, 통지된, 통보받은, 식초에 절인, 방향성이 없는, 방향을 잃은, 찐, 동쪽을 향한, 넘칠듯한, 가득찬, 그득한, 그렁그렁한, 병원에 도착하였을 때 이미 사망한 환자 (DOA), 동부행, 동쪽으로 가는, 야외의, 소뇌의, 북쪽의, 북쪽을 향하는, 게임 전에 일어난를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 al의 의미
~보다 우선하여(a el) Prefiero el rojo al azul. |
~의 일환으로
Al planificar tu caudal hereditario, deberías tener en cuenta a todos tus posibles herederos. |
~와 동시에
Se empezaron a perder cuando entraron en la ciudad. |
~해서, ~함으로써(수단) Pudo irse con sus amigas por haber terminado pronto sus tareas. |
임의의, 무작위의(통계) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La computadora generó un número aleatorio. 컴퓨터가 임의수를 만들어냈다. |
구운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El pollo horneado de Maria es famoso en nuestra familia. 마리아의 구운 치킨은 우리 가족 사이에서 유명하다. |
아무렇게나 하는, 되는대로 하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Las pinceladas del artista parecían aleatorias al principio, pero enseguida tomaron forma. |
엉성한(trabajo) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Este trabajo está descuidado, está lleno de errores. 이 일은 엉성하고 오류로 가득하다. |
방수의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi campera impermeable me vino muy bien durante la lluvia de ayer. |
예상할 수 없는(위험) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El peligro acechante por avalancha provocó nerviosismo entre los habitantes de la montaña. 예상할 수 없는 산사태 위험은 산에 거주하는 이들을 두려움에 떨게 만들었다. |
정육면체의(matemática) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La roca era perfectamente cúbica. |
불운한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Su nuevo negocio estuvo condenado desde el principio. 그의 벤처 사업은 처음부터 불운했다. |
듣기 쉬운
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
뒤집힌
La camiseta tiene el cuello invertido. |
결국, 마침내
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Finalmente decidió comprar el coche verde. 그는 결국 초록색 차를 사기로 결정했다. |
정확히
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) El alumno siguió las instrucciones del profesor exactamente y constestó correctamente todas las preguntas. 그 학생은 선생님의 지시를 정확히 따라서 답을 모두 맞혔다. |
보아하니
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Aparentemente Jonah no fue a la conferencia: nadie lo vio allí. 보아하니 요나는 콘퍼런스에 참석하지 않은 것 같다. 아무도 거기서 요나를 보지 못했다. |
반하여, 반대로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
무작위적으로, 우연히, 되는대로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Los libros estaban organizados caprichosamente sobre la repisa. |
순간적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) La imagen de la explosión se transmitió instantáneamente alrededor del mundo. |
비스듬히, 사선으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Los esquís estaban agarrados diagonalmente al techo del auto. |
소매점
Muchos minoristas operan en centros de compra fuera de la ciudad. 이제 많은 소매점이 도시 외곽의 쇼핑센터에서 장사한다. |
새로이 함, 갱신
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se publica una actualización de los horarios cada 12 horas. |
빵껍질, 빵의 단단한 부분( 말랑한 부분을 둘러싸고 있는 갈색부분)(cocina) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Comimos camarones gratinados y ensalada de espinaca en el almuerzo. |
심근 경색, 심장 마비
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
내후성 처리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
해방
|
대관람차
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) El Ojo de Londres es una de las norias más altas del mundo. |
대관람차
|
폭로(스캔들의) |
핸들을 잡다, 운전하다
|
양위하다, 퇴위하다(왕위) El Rey Eduardo VIII ascendió al trono en 1936 y abdicó más adelante en ese mismo año. |
보란듯이 움직이다, 과시하듯이 움직이다
Jasmine se contoneó por el pasillo. |
피하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El gato huyó cuando traté de acariciar su cabeza. |
~할 여유가 있다(경제적) No podemos permitirnos una casa grande. 우리는 큰 집을 살 여유가 없다. |
~을 개조하다
La empresa modernizó sus oficinas para darles un aspecto más moderno. 그 회사는 더 현대적인 이미지를 주기 위해 사무실을 개조했다. |
~을 사회적으로 추방시키다, ~을 매장시키다
Los fieles excluyeron a Jennifer cuando se enteraron de que era atea. |
~을 무작위화하다(estadística) |
~을 이끌다, 주도하다
Eligieron a Rick para liderar la banda, quizás porque toca muy bien la batería. |
~을 조롱하다, ~을 비웃다(CL, coloquial) Durante los años 1962 y 1963, un programa de la BBC columpiaba a los políticos en la televisión. |
오르는(가격이) Los precios crecientes están causando problemas para la gente con menos ingresos. 오르는 식품 가격 때문에 저소득층에서 문제가 발생하고 있다. |
궁극적인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nuestro objetivo final siempre será erradicar el hambre. |
복종하는(사람이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ella está subordinada a su marido en todos los aspectos. |
실수를 통해 배우는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
짧게 자른, 짧게 깍은(pelo) (머리) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El pelo del teniente estaba corto y su ropa era inmaculada. |
일년에 한 번, 매년
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) La gente mayor de 60 años debería hacerse el examen anualmente. |
상호적으로, 호혜적으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Acordamos mutuamente los términos del nuevo contrato. |
널리 알려진
Es estupendo estar fuera en un cálido día de primavera. |
진작 했어야지!
"Voy a postularme para el trabajo." "¡Finalmente!" |
판매업자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La empresa era un minorista importante en el sector del perfume. 그 회사는 향수 업계에서 주요한 판매업자였다. |
~에 비해
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Junto a los otros hombres no parece tan bajito. |
꺼지다(coloquial) (속어) Le dijo que desapareciera. 그녀는 그에게 꺼지라고 했다. |
~을 썩히다, ~을 낭비하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Sería una lástima que desperdicies tu talento sin hacer nada con él. |
드러난, 노출된
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Rachel llevaba un vestido veraniego, pero por la noche refrescó, así que se cubrió los hombros descubiertos con un chal. 레이첼은 여름 원피스를 입고 있었는데 저녁에는 쌀쌀해져서 드러난 (or: 노출된) 어깨에 랩을 둘렀다. |
정확한, 엄밀한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los reporteros dieron una descripción literal de cómo eran las condiciones allí. |
허풍떠는, 자랑이 많은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) ¡Ay! No le hagas caso a Harold cuando está de un humor charlatán. |
왕당파의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
잘 아는(통지받아서) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El tratamiento conlleva ciertos riesgos, y es nuestro deber hacer que la gente esté informada antes de que den su consentimiento. |
~의 직전에, 거의 ~하려고 하는(비유, 비격식) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) |
우선, 먼저
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Originalmente iba a conseguir un título en arte. 우선 (or: 먼저) 나는 미술 학사 학위를 받을 예정이었다. |
호황
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tras la crisis, ahora estamos disfrutando de una economía alcista. |
하이 스트리트(패션) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Las modelos desfilaron lo última en moda minorista. |
~ 전체, ~ 전부
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Toda la empresa estará allí para la ceremonia. |
유화 물감, 오일(불가산: 미술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) A veces pinto con acuarelas, pero prefiero el óleo. |
파스텔의(pintura) (예술) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi cliente está interesado en comprar el retrato pastel. |
~와 동시에
Katie va a ir con Nora. |
~을 가르치다, ~에게 깨달음을 얻게하다(비유) Si estás interesado en este tema, este libro te instruiría. |
~을 호위하다(주로 수동태로 사용) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El jefe estaba flanqueado por dos de sus asesores de más confianza. |
옆의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mis abuelos viven en la siguiente casa. 나의 조부모님이 옆 집에 사신다. |
가장 많이(양, 정도) (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Al profesor le gusta más él. 선생님은 그를 가장 많이 좋아하신다. |
일제히, 동시에
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Los estudiantes respondieron juntos. |
남쪽으로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Este año bajaremos a Italia para pasar las vacaciones. |
방송되고 있는(televisión) Están dando tu programa favorito. |
북쪽의
Ellos están en Nueva York. |
상승세의, 오름세의
Los mercados tuvieron una semana fuerte. |
마구잡이의, 무턱대고 하는
El erudito trata de utilizar lógica aleatoria como apoyo para sus argumentos. |
로스트된, 오븐에서 구운
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Para su cumpleaños hizo carne asada y todos los vegetales que van con eso. |
사망한
|
결국
Finalmente se darán cuenta de que tienes razón. 그들은 결국 당신이 맞다는 사실을 깨달을 거예요. |
아래 내용을
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Por favor vea debajo para más información. 자세한 내용은 아래 내용을 참고하세요. |
~하면서
Esto te hará sentir caliente y cómodo. |
구이, 구운 요리(오븐) Prueba los fideos gratinados, están deliciosos. |
나오다(아기가) ¿Presientes cuándo nacerá tu bebé? |
뜨거워지다, 달아오르다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) El carbón ardía en la hoguera. |
~에 관심을 가지다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) ¿Sigues la política actual? |
~의 속박이 풀리다(비유) La investigación del académico había desentrañado algunos de los grandes misterios del mundo antiguo. |
알지 못하는, 눈치 못챈, 모르는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Yo pensaba que Nathan sabía que su hija salía por ahí a beber, pero aparentemente no era consciente de ello. 나는 네이선이 자기 딸이 술 마시러 나가는 걸 안다고 생각했지만, 알지 못하는 게 분명했다. |
알고 있는(ser) (격식) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) El gobierno es consciente de la escasez de docentes y ha lanzado medidas para que más personas ingresen a la profesión. |
통지된, 통보받은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Estoy al tanto de la situación económica actual. |
식초에 절인
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La ensalada tenía un sabor fuerte por las verduras en escabeche. |
방향성이 없는, 방향을 잃은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
찐locución adverbial (요리) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Cuando hacía dieta, sólo comía verduras al vapor. 나는 다이어트를 할 때 찐 채소만 먹었다. |
동쪽을 향한locución adjetiva (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Hay tráfico pesado al este esta mañana. |
넘칠듯한, 가득찬, 그득한, 그렁그렁한
|
병원에 도착하였을 때 이미 사망한 환자 (DOA)locución adjetiva (축약) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Desafortunadamente, la víctima del accidente estaba muerta al llegar. |
동부행, 동쪽으로 가는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Los carriles en dirección este están completamente parados debido a un gran accidente. |
야외의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
소뇌의
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
북쪽의, 북쪽을 향하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
게임 전에 일어난(스포츠) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
스페인의 배우자
이제 스페인의에서 al의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 스페인의에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
al 관련 단어
스페인의의 업데이트된 단어
스페인의에 대해 알고 있습니까?
Castilla라고도 알려진 스페인어(español)는 Romance 언어의 Iberian-Romance 그룹의 언어이며 일부 출처에 따르면 세계에서 4번째로 많이 사용되는 언어이며 다른 출처에서는 2번째 또는 3번째로 가장 일반적인 언어로 나열합니다. . 약 3억 5,200만 명의 모국어이며 화자를 언어로 추가하면 4억 1,700만 명이 사용합니다. 하위(1999년 추정). 스페인어와 포르투갈어는 문법과 어휘가 매우 유사합니다. 이 두 언어의 유사한 어휘의 수는 최대 89%입니다. 스페인어는 전 세계 20개국의 주요 언어입니다. 스페인어의 총 화자 수는 4억 7000만에서 5억 명 사이로 추정되며, 원어민 수 기준으로 세계에서 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다.