포르투갈 인의 substituir은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 substituir라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 substituir를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 substituir라는 단어는 ~을 대신하다, 대신 가르치다, 대리 교사로 근무하다, ~의 임시 교사로 출강하다, 대신하다, ~을 대신하다, ~을 ~로 교체하다, 대신하다, ~을 대신하다, ~을 대체하다, 대신 들어서다, ~을 대신하다, 대리로 일하다, 대리하다, ~을 대신하다, ~을 대리하다, ~을 ~에서 해임하다, ~을 대체하다, ~을 대신하다, ~을 대리하다, ~와 교대하다, ~을 교체하다, 대신하다, ~을 교환하다, ~을 바꾸다, ~와 교대하다, ~을 ~로 대체하다, ~을 ~로 대체하다, ~을 ~로 바꾸다, ~을 ~로 변경하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 substituir의 의미

~을 대신하다

verbo transitivo

Nessa reunião, o senhor Jones vai substituir o senhor Smith que está doente hoje.

이번 회의에서는 존스 씨가 오늘 아파서 결근한 스미스 씨를 대신할 것이다.

대신 가르치다, 대리 교사로 근무하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Sua professora titular está doente hoje, então o senhor Wiseman vai substituí-la.

~의 임시 교사로 출강하다

(como professor) (교사)

Senhora Black substituiu nossa professora de ciências hoje.

대신하다

(일시적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Linda está substituindo enquanto a secretária de normal está doente.

~을 대신하다

(일시적으로)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A professora de vocês teve uma emergência, por isso vou substituí-la nesta aula.

~을 ~로 교체하다

(substituir algo por outra coisa)

Finalmente substituí minha velha máquina de escrever por um computador.

대신하다

John teve uma emergência, mas eu o substituí.

존에게 응급 상황이 생겨서 내가 대신하고 있다.

~을 대신하다

verbo transitivo

Joyce substituiu Carl como diretora financeira.

조이스는 칼을 대신하여 재무 담당 이사가 되었다.

~을 대체하다, 대신 들어서다

verbo transitivo

~을 대신하다

verbo transitivo

Eu estou substituindo meu chefe na reunião do conselho na próxima semana.

나는 다음 주 이사회 회의에서 내 상사를 대신할 것이다.

대리로 일하다, 대리하다

Não trabalho em tempo integral, mas substituo durante o período de férias.

~을 대신하다, ~을 대리하다

verbo transitivo

Quando a equipe permanente está de férias, eles a substituem por professores substitutos.

~을 ~에서 해임하다

(직위에서)

O vice-presidente da empresa foi substituído.

~을 대체하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Tentando explicar o acidente para os seus amigos no bar, Gavin usou o copo de cerveja para representar o carro e o porta-copos para representar o pedestre.

~을 대신하다, ~을 대리하다

Terei que agir em nome do meu irmão ausente.

~와 교대하다

(figurado, trabalho) (이전 근무조와)

Os trabalhadores do turno noturno chegaram para revezar com a Mônica e seus colegas.

야간 근무자들이 도착해서 모니카 및 그녀의 동료들과 교대했다.

~을 교체하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

대신하다

~을 교환하다, ~을 바꾸다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Essa TV está com defeito, quero trocá-la.

~와 교대하다

verbo transitivo (aliviar)

O novo grupo vai substituir os outros trabalhadores.

~을 ~로 대체하다

Alice substituiu farinha de trigo por farinha branca quando ela fez os biscoitos.

앨리스는 쿠키를 만들 때 아몬드를 헤이즐넛으로 대체했다.

~을 ~로 대체하다

Alice substituiu a farinha especificada na receita por farinha de trigo.

~을 ~로 바꾸다, ~을 ~로 변경하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dan mudou sua foto de perfil para a foto de um macaco.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 substituir의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.