포르투갈 인의 sensato은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 sensato라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 sensato를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 sensato라는 단어는 이성적인, 상식적인, 합리적인, 현명한, 냉철한, 예리한, 차분한, 침착한, 현실적인, 합리적인, 분별력 있는, 현명한, 사려깊은, 지혜로운, 이성적인, 사리분별이 있는, 합리적인, 침착한, 신중한, 균형 잡힌, 공정한, 이성적인를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sensato의 의미

이성적인, 상식적인

adjetivo (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Nathan é muito sensato. Ele nunca faz nada louco ou espontâneo.

나단은 매우 이성적인(or: 상식적인) 사람이라, 무모하고 즉흥적인 일은 절대 하지 않는다.

합리적인, 현명한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Como você acabou de perder seu emprego, não comprar aquele carro é uma decisão sensata.

막 실직을 했으니, 그 차를 사지 않는 것이 현명한(or: 합리적인) 결정이다.

냉철한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A perspectiva sensata de Marion faz dela uma boa pessoa para pedir conselhos.

매리언은 냉철한 태도를 지닌 덕분에 조언을 구하기 좋은 사람이다.

예리한

adjetivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Essa é uma ideia sensata.

차분한, 침착한

adjetivo

Wendy é o tipo de pessoa sensata, você pode confiar que ela fica com a cabeça fria numa crise.

현실적인

(합리적인)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Você não pode me cobrar cem libras - seja sensato (or: realístico)!

당신은 내게 100파운드를 청구할 수 없습니다.- 꿈 깨세요!

합리적인

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

분별력 있는, 현명한, 사려깊은, 지혜로운

adjetivo (행동, 결정)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Ele era considerado um bom chefe por suas decisões sensatas.

그는 분별력 있는 결정 덕분에 훌륭한 경영자로 간주되었다.

이성적인

adjetivo

Vá falar com Jim. Ele é um homem sensato; tenho certeza de que irá entender.

짐한테 가서 말해. 짐은 이성적인 사람이니까 분명히 이해할 거야.

사리분별이 있는

adjetivo (discurso, ato) (말, 행동 등)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

합리적인

(선택 등이)

Foi uma suposição razoável, baseada em evidências.

그것은 증거에 기반한 합리적인 추론이었다.

침착한, 신중한

균형 잡힌, 공정한

adjetivo (의견, 생각)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

A juíza é bastante conhecida por seus pontos de vista sensatos.

그 판사는 공정한(or: 균형 잡힌) 견해를 가진 것으로 잘 알려져 있다.

이성적인

adjetivo

Não espere que crianças menores de 6 sejam racionais.

6세 미만 아이들이 이성적일 거라고 기대하지 마세요.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 sensato의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.