포르투갈 인의 estender-se은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 estender-se라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 estender-se를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인estender-se라는 단어는 계속되다, 뻗어 나가다, ~까지 확장되다, ~로 뻗다, 뻗치다, 미치다, 이르다, ~까지 확장하다, ~까지 확장하다, ~을 잡다, 나 있다, 이어져 있다, 이어지다, 펼쳐지다, 미치다, 펼쳐지다, 뻗다, 이어지다, ~에 걸치다, 굽이치며 펼쳐지다, 엎드리다, 확장하다, 넓어지다, 볼품없이 뻗어 있다, ~에 대해 상세히 말하다, 이어지다, 연결되다, ~까지 길어지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 estender-se의 의미

계속되다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A reunião estendeu-se até as sete da noite, e mesmo assim não se chegou a nenhum acordo.

뻗어 나가다

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A cidade se estendeu em todas as direções. O jardim se estendeu para fora da casa com árvores e camas de flores, terminando finalmente no rio.
그 도시는 사방으로 뻗어 나갔다. 집 밖의 정원은 나무와 화단으로 뻗어 나가 마침내 강에서 끝났다.

~까지 확장되다

verbo pronominal/reflexivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A sede dele por saber estendia-se da filosofia até a matemática.

~로 뻗다, 뻗치다

verbo pronominal/reflexivo (비유)

미치다, 이르다

(범위)

A nossa propriedade estende-se por todo o caminho até o rio.
우리의 대지는 강 아래쪽까지 이어져 있습니다..

~까지 확장하다

verbo pronominal/reflexivo (figurativo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Minhas habilidades linguísticas não se estendem ao japonês.

~까지 확장하다

verbo pronominal/reflexivo (figurativo)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Temo que minhas habilidades de conversação em italiano não se estendam a negociação de preços de casas.

~을 잡다

(para alcançar)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Ele estendeu-se para o livro.

나 있다, 이어져 있다

(percurso) (도로나 길 등이)

A autoestrada estende-se ao longo do vale.

이어지다, 펼쳐지다

verbo pronominal/reflexivo

As montanhas se estendem até o mar.

미치다

(범위가 어디서 어디까지)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

펼쳐지다

verbo pronominal/reflexivo

As colinas com bosques se estendiam pelo rio.

뻗다, 이어지다

verbo pronominal/reflexivo

As glicínias estenderam-se sobre a treliça.

~에 걸치다

verbo pronominal/reflexivo (시간)

O seu tempo de treinador estendeu-se por três gerações.

굽이치며 펼쳐지다

verbo pronominal/reflexivo (de forma sinuosa) (지형 등이)

As colinas da Toscana estendem-se por quilômetros.

엎드리다

O gato se espalha no cobertor como um leão ao sol.

확장하다, 넓어지다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

볼품없이 뻗어 있다

A glicínia alastrou-se na frente da casa.

~에 대해 상세히 말하다

(falar bastante) (문)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

이어지다, 연결되다

verbo pronominal/reflexivo (ocupar área)

O cabo estica-se entre as paredes.

~까지 길어지다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 estender-se의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.