포르투갈 인의 essência은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 essência라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 essência를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인essência라는 단어는 본질, 핵심, 에센스, 향수, 알맹이, 추출물, 요점, 요지, 골자, 뼛속, 본질, ~의 핵심, 본질, 정수, 중요한 부분, 본질적으로, 테레빈유, 바닐라 추출물, 바닐라 엑스트랙트를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 essência의 의미

본질

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A essência do comportamento civilizado é a cortesia.
문명화된 행동의 본질은 예절이다.

핵심

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A essência do discurso do político foi que seriam necessários mais corte de gastos.

에센스

substantivo feminino (액체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Robert acrescentou essência de conhaque à mistura de seu bolo.
로버트는 케이크 반죽에 브랜디 에센스를 첨가했다.

향수

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O perfumista diluiu a essência para fazer um eau de toilette.

알맹이

(figurado) (비유: 핵심, 요점)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O departamento de atendimento ao cliente é a essência da empresa.
고객 서비스 부서는 회사의 알맹이와 같은 존재이다.

추출물

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Essências de plantas como baunilha podem ser usadas para dar sabor a certos pratos.
바닐라와 같은 식물 추출물로 요리에 풍미를 더할 수 있다.

요점, 요지, 골자

substantivo feminino (âmago do assunto)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뼛속

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ele é conservador até o âmago.

본질

A brevidade é a alma do talento. (Shakespeare)

~의 핵심, 본질

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
O ponto crucial do problema dele era sua recusa a pagar por qualquer coisa.

정수, 중요한 부분

(figurado: parte importante) (비유적 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

본질적으로

(basicamente)

테레빈유

(solvente de tinta) (오일 페인팅을 묽게 하거나 안료를 녹이는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

바닐라 추출물, 바닐라 엑스트랙트

(sabor: essência de baunilha)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 essência의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?

포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.