포르투갈 인의 chegada은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 chegada라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 chegada를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 chegada라는 단어는 도착, 끝의, 종점의, 상륙, 도래, 도착, ~의 출현, ~의 도래, ~의 등장, 결승점, 접근, 도래, 접근, 다가옴, 도래, 등장, 선착순, 성장, 철, 결승점, 도착 출구, 수용, 결승선를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 chegada의 의미

도착

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Passageiros, por favor, preparem-se para a chegada.

승객여러분, 도착 준비를 해주시기 바랍니다.

끝의, 종점의

(linha de)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Apenas quatro cavalos alcançaram a linha de chegada.

상륙

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A chegada do navio será amanhã ao meio-dia.

도래, 도착

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Eles não estavam preparados para a chegada da revolução da internet.

그들은 인터넷 혁명의 도래에 준비가 되어 있지 않았다.

~의 출현, ~의 도래, ~의 등장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A chegada da primavera sempre me deixa animado com a jardinagem.

봄이 도래하면 언제나 정원을 가꿀 생각에 신이 난다.

결승점

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ela alcançou a chegada em primeiro lugar.

그녀는 일등으로 결승점에 도착했다.

접근

(거리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Os moradores da ilha estão todos se preparando para a chegada do furacão.

도래, 접근

(시간)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A chegada da primavera trouxe folhas para as árvores.

다가옴, 도래

substantivo feminino

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

등장

(de pessoa)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A entrada em cena do ator marcou uma nova fase da trama. Eram 6 da tarde e a esposa de Tom estava para chegar em casa do trabalho, então ele manteve o olhar fixo na porta, esperando sua entrada.

그 배우의 등장으로 이야기는 새 국면을 맞이했다. 저녁 6시가 되어 아내가 퇴근하고 집에 올 때가 되자 톰은 아내의 등장을 기다리며 계속 현관을 쳐다보았다.

선착순

expressão

성장, 철

(성인으로서의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

결승점

도착 출구

substantivo masculino

수용

substantivo feminino

결승선

substantivo feminino

Ele comemorou quando os cavalos em que havia apostado atravessaram a linha de chegada primeiro.

그는 자신이 돈을 건 말이 1등으로 결승선에 들어오자 환호했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 chegada의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

chegada 관련 단어

포르투갈 인의 anteceder은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 chaveiro은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 checar은(는) 무슨 뜻인가요?