포르투갈 인의 atualizar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 atualizar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 atualizar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 atualizar라는 단어는 ~을 갱신하다, ~을 업데이트하다, ~을 새롭게 고치다, ~을 최신식으로 고치다, ~에게 최신 소식을 전하다, ~을 업데이트하다, ~을 수정하다, 업그레이드하다, ~에게 진행 상황을 알려 주다, ~에게 ~의 진행 상황을 알려 주다, ~을 업그레이드하다, 첨단화하다, ~을 업그레이드하다, 새 모델을 사다, 따라잡다, 만회하다, ~의 정보를 얻다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 atualizar의 의미

~을 갱신하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Atualizaremos a lista hoje à noite.

~을 업데이트하다

verbo transitivo (informática)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Atualizaremos o site hoje à noite.

~을 새롭게 고치다, ~을 최신식으로 고치다

Modernizamos a casa depois de nos mudarmos.

우리는 이사 후 집을 새롭게 고쳤다.

~에게 최신 소식을 전하다

verto intransitivo

~을 업데이트하다

verbo transitivo (상위 버전의 소프트웨어를 설치함)

Glenn está atualizando seu sistema operacional.

글렌은 운영 시스템을 업데이트하고 있다.

~을 수정하다

verbo transitivo

A equipe de RH atualizou as orientações da equipe.

인사팀은 직원 지침을 수정했다.

업그레이드하다

(informática) (최신 소프트웨어를 입수함)

Esse programa está realmente desatualizado. Você precisa atualizá-lo se quiser continuar competitivo.

이 소프트웨어는 너무 옛날 거야, 경쟁력을 유지하고 싶으면 업그레이드해야 해.

~에게 진행 상황을 알려 주다

Ele teve de sair da reunião por um tempo, por isso nós o atualizamos quando ele voltou.

~에게 ~의 진행 상황을 알려 주다

verbo transitivo

Andy me atualizou sobre os últimos empreendimentos.

~을 업그레이드하다, 첨단화하다

Planejamos atualizar todos os sistemas de nossa empresa para alinhá-los melhor às necessidades dos clientes atuais.

~을 업그레이드하다, 새 모델을 사다

(telefone) (휴대폰을)

Algumas pessoas atualizam seu telefone toda vez que um novo modelo é lançado, outras mantêm o mesmo telefone por anos.

따라잡다, 만회하다

(뒤처진 것)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu perdi uma semana de trabalho e agora eu tenho que me atualizar.

~의 정보를 얻다

(근황)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Telefonei para meu irmão para me atualizar nas últimas novidades em casa.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 atualizar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.