포르투갈 인의 apostar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 apostar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 apostar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 apostar라는 단어는 내기, 도박, ~을 걸다, ~에 돈을 걸다, ~을 확신하다, ~을 자신하다, ~라고 장담하다, ~라고 확신하다, ~에게 단언하다, 도박하다, 도박하다, ~에 내기를 걸다, ~에 ~을 걸다, 도박을 하다, 도박을 걸다, 모험하다, 위험을 무릅쓰고 ~하다, ~하는 모험을 하다, 도박하다, 노름하다, ~에 돈을 걸다, ~을 정확하게 예측하다, 부르다, ~에 돈을 걸다, ~을 장담하다, ~을 걸다, ~에 ~을 걸다, ~에게 ~을 걸다, ~을 내기하다, ~에 돈을 걸다, ~을 걸고 내기하다, 도박하다, 내기하다, ~을 신용하다, ~에게 ~을 걸다, ~에 돈을 걸지 않다, ~을 아니라고 예측하다, ~을 아니라고 예견하다, ~을 아니라고 추측하다, 물론이지, 당연하지, 틀림없다, 정말이다, 당연하지, 그럼, ~을 믿다, 신뢰하다, ~을 새로운 말에 걸다, ~의 승자를 예상하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apostar의 의미

내기, 도박

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Apostar é um desperdício de dinheiro.

~을 걸다

(돈)

Rita apostou dez dólares num cavalo na corrida.

승률은 2 대 11이므로 2파운드를 걸면 선택한 말이 우승할 경우 11파운드를 획득할 수 있다.

~에 돈을 걸다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Rita apostou em um cavalo na corrida.

리타는 한 경주마에 돈을 걸었다.

~을 확신하다, ~을 자신하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Minhas férias começam amanhã, então pode apostar que vai chover!

~라고 장담하다, ~라고 확신하다

verbo transitivo (informal, figurado) (비격식, 비유)

Aposto que o Ian não vem trabalhar hoje.

난 오늘 이안이 출근하지 않을 것이라고 장담해(or: 확신해).

~에게 단언하다

verbo transitivo (figurado, expectativa)

Aposto que a prova de matemática será fácil.

도박하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

도박하다

(figurado)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela apostou nele, promovendo-o apesar da sua falta de experiência.

~에 내기를 걸다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~에 ~을 걸다

verbo transitivo (figurado) (내기)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

도박을 하다, 도박을 걸다, 모험하다

verbo transitivo (비유)

É uma grande risco envolver seu negócio. Você não deveria apostar a não ser que você esteja certo de poder arcar com as perdas se der errado.

그건 사업 리스크가 너무 크다. 혹시 잘못되어도 손실을 확실히 감당할 수 있지 않은 한 도박을 해서는 안 된다.

위험을 무릅쓰고 ~하다, ~하는 모험을 하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu quero chegar na estação pelo menos trinta minutos antes; eu não quero apostar no atraso do trem. Quando você aposta no tempo, nem sempre ganha.

도박하다, 노름하다

(jogo, aposta)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Menores não têm permissão para apostar.

~에 돈을 걸다

verbo transitivo

Em qual cavalos deveríamos apostar?

~을 정확하게 예측하다, 부르다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

No bilhar americano você deve apostar antes de jogar.

~에 돈을 걸다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ele gosta de apostar em cavalos.

~을 장담하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~을 걸다

verbo transitivo (내기, 도박 등)

~에 ~을 걸다

(arriscar dinheiro) (내기)

Ele apostou 50 dólares no cavalo.

~에게 ~을 걸다

(arriscar dinheiro) (내기)

Aposto 10 a 1 como ele não esteve lá.

~을 내기하다, ~에 돈을 걸다

verbo transitivo

~을 걸고 내기하다, 도박하다

(dinheiro)

내기하다

~을 신용하다

~에게 ~을 걸다

Aposto cem dólares com você.

내가 너에게 100달러를 걸겠다.

~에 돈을 걸지 않다

(내기)

Oscar perdeu seu dinheiro, porque apostou contra o cavalo vencedor.

~을 아니라고 예측하다, ~을 아니라고 예견하다, ~을 아니라고 추측하다

Eu não apostaria contra ele ganhar a promoção.

물론이지, 당연하지

(gíria)

틀림없다, 정말이다

당연하지, 그럼

(sim enfático)

~을 믿다, 신뢰하다

(confiar em alguém/algo)

~을 새로운 말에 걸다

locução verbal (미국: 원금, 상금 등을)

~의 승자를 예상하다

expressão verbal

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 apostar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

apostar 관련 단어

포르투갈 인의 aposentado은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 aposentadoria은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인의 aposentar은(는) 무슨 뜻인가요?