포르투갈 인의 apelar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 apelar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 apelar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 apelar라는 단어는 ~에게 간청하다, ~에게 호소하다, ~에 대해 항소하다, ~에 대해 상소하다, ~의 도움을 받다, ~을 호소하다, ~을 간청하다, ~을 호소하다, ~에게 ~을 간청하다, ~에게 ~을 호소하다, ~에게 ~을 해달라고 간청하다, ~에게 ~을 해달라고 호소하다, 폭력을 쓰다, ~에게 ~을 요청하다, ~에게 ~을 부탁하다, ~에게 도움을 청하다, ~을 ~에 겨냥하다, ~을 ~을 대상으로 하다, ~에 대한 촉구, 호소를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 apelar의 의미

~에게 간청하다, ~에게 호소하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Williams apelou para o pai na esperança de que ele lhe desse um empréstimo.

~에 대해 항소하다, ~에 대해 상소하다

(Direito) (법률)

O assassino apelou de sua sentença de quarenta anos.

ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 그는 그녀에게 애원했지만, 소용이 없었다.

~의 도움을 받다

verbo transitivo

Por que você não recorre a uma assessoria jurídica para resolver isso?

법률 고문의 도움을 받아서 이 문제를 해결하는 게 어때?

~을 호소하다

verbo transitivo (법에)

~을 간청하다, ~을 호소하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ela pediu ajuda a ele.

~에게 ~을 간청하다, ~에게 ~을 호소하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Os governadores estaduais apelaram para o presidente por ajuda para conter os tumultos.

~에게 ~을 해달라고 간청하다, ~에게 ~을 해달라고 호소하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O senador apelou para os seus colegas legisladores para que votassem por mais ajuda aos pobres.

폭력을 쓰다

expressão verbal

~에게 ~을 요청하다, ~에게 ~을 부탁하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

John apelou para o seu amigo para conseguir ajuda.

~에게 도움을 청하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Estou numa situação tão ruim que não sei a quem recorrer. Não recorra a ele por ajuda, ele não é confiável.

~을 ~에 겨냥하다, ~을 ~을 대상으로 하다

(관객, 주로 수동태로 사용)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

O filme é voltado para uma audiência mais jovem.

~에 대한 촉구, 호소

expressão verbal

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

O apelo para ação por parte do diretor seguiu uma série de problemas na escola.

학교에서 많은 문제가 발생하자 교장이 조치를 촉구했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 apelar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.