프랑스 국민의 téléphone은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 téléphone라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 téléphone를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 téléphone라는 단어는 전화, 전화기, 전화, 전화하다, 전화하다, 전화하다, 스마트폰, 전화를 받다, 무료전화 서비스의, 통화 중인, 휴대폰, 핸드폰, 휴대 전화, 스피커폰, 전화번호, 수신자 부담 전화번호, 전화번호, 모닝콜, 핸드폰, 휴대폰, 휴대 전화, 유선전화, 일반전화, ~에게 전화로 연락하다, 소문, 입소문, 유언비어, ~에게 전화하다, 핸드폰, 핸폰, 전화 걸기, 전화, 업그레이드, 핫라인, 직통 전화, 선불 결제 휴대폰, ~을 전화로 보내다, ~을 전화로 전하다, ~을 업그레이드하다, 새 모델을 사다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 téléphone의 의미
전화nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle a répondu au téléphone quand ça a sonné. 전화가 울리자 그녀는 전화를 받았다. |
전화기nom masculin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sers-toi du téléphone noir pour passer des appels. 전화를 걸려면 검정색 전화기를 이용하세요. |
전화(familier, un peu vieilli) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Donne-moi un coup de bigophone cet après-midi et on parlera de ça. 오후에 전화 주세요. 한 번 상의해 봅시다. |
전화하다verbe intransitif Elle a téléphoné (or: Elle a appelé) hier. |
전화하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Est-ce que tu vas passer ou est-ce que tu vas juste téléphoner ? |
전화하다verbe intransitif Si tu ne veux pas écrire, tu peux toujours appeler. 편지를 쓰고 싶지 않다면 언제든 전화를 하면 돼. |
스마트폰(anglicisme, courant) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
전화를 받다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
무료전화 서비스의(영국) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
통화 중인locution adverbiale Je ne peux pas transférer l'appel, M. Martin est déjà en ligne. |
휴대폰, 핸드폰, 휴대 전화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les téléphones portables sont beaucoup plus petits qu'ils n'étaient il y a 20 ans de ça. |
스피커폰nom masculin (전화) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
전화번호nom masculin Les numéros de téléphone avaient seulement cinq chiffres quand ma mère est née. 우리 엄마가 태어났을 때는 전화번호가 다섯 자리밖에 없었다. |
수신자 부담 전화번호
En Amérique du Nord, l'indicatif des numéros de téléphone gratuits est 800 ou 888. // L'agence a un numéro gratuit, et vous pouvez donc appeler sans frais. |
전화번호nom masculin J'ai réussi à obtenir le numéro de téléphone du beau brun qui me souriait. |
모닝콜(외래어) |
핸드폰, 휴대폰, 휴대 전화
Vous êtes priés d'éteindre vos téléphones portables. |
유선전화, 일반전화(Téléphone) |
~에게 전화로 연락하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) J'essaie d'avoir mon frère au téléphone mais je tombe toujours sur sa boîte vocale. |
소문, 입소문, 유언비어nom masculin (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~에게 전화하다
Attendez une minute, je dois juste passer un coup de téléphone à mon supérieur. |
핸드폰
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tom a pris un appel sur son portable. 톰은 핸드폰으로 전화를 받았다. |
핸폰(약어: 휴대전화, 핸드폰) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si tu as besoin de me joindre, appelle-moi sur mon portable. 내게 연락해야 하면, 핸폰으로 전화 줘. |
전화 걸기nom masculin Juste un petit coup de fil pour t'informer que je suis bien rentré. |
전화(familier) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ton père vient de passer un coup de fil, il veut que tu le rappelles tout de suite. |
업그레이드nom féminin (휴대폰) Certains contrats comprennent une mise à jour annuelle gratuite de téléphone mobile. |
핫라인, 직통 전화(Politique) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
선불 결제 휴대폰nom masculin 조지는 주유소에서 선불 결제 휴대폰을 사 아내에게 전화했다. |
~을 전화로 보내다, ~을 전화로 전하다verbe transitif (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Elle a communiqué les références de prix par téléphone au lieu de les envoyer par courrier. |
~을 업그레이드하다, 새 모델을 사다locution verbale (휴대폰을) Certaines personnes se procurent toujours le tout dernier modèle de téléphone mobile et d'autres gardent le même pendant des années. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 téléphone의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
téléphone 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.