프랑스 국민의 pu은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 pu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 pu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민pu라는 단어는 풀을 뜯다, 풀을 뜯다, 풀을 먹다, ~할 수 있다, 힘, 세력, 해도 되겠습니까?, 강제력, ~할 권리가 있다, ~할 수 있다, ~할 수도 있을 텐데, 손아귀, ~해도 된다, ~일지도 모른다, 권한, ~할 수도 있다, ~할지도 모른다, ~어도 좋다, ~어도 되다, 권력, ~해도 좋다, ~기를 바라다, ~할 자격이 있다, ~하는 경향이 있다, 위임권, 영향력, 지배력, 행동권, 권한 강화, 우세, 패권, 지배권, 자격, 권한, 권리, 능력, 역량, ~에게 풀을 먹이다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pu의 의미

풀을 뜯다

verbe intransitif (동물)

Les vaches broutaient dans les collines à l'extérieur de la ville.
소들이 마을 밖 언덕에서 풀을 뜯고 있었다.

풀을 뜯다, 풀을 먹다

verbe intransitif

~할 수 있다

verbe transitif (능력)

Je peux porter tes valises.
당신을 위해 그 여행가방들을 들어줄 수 있어요.

힘, 세력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La nouvelle constitution a réduit le pouvoir du président.

해도 되겠습니까?

(permission) (질문문에서 허가의 의미로 정중하게)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Pourrais-je utiliser vos toilettes ?

강제력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le gouvernement n'avait pas le pouvoir de faire respecter la loi.
정부는 법을 집행할 강제력이 없었다.

~할 권리가 있다, ~할 수 있다

verbe transitif (avoir le droit) (권리)

Le premier ministre peut organiser des élections quand il le souhaite.
수상은 원하면 언제든 선거를 요구할 권리가 있습니다.

~할 수도 있을 텐데

(reproche) (짜증내는 표현)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Et bien ! Tu aurais pu me tenir au courant plus tôt !

손아귀

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Maintenant que je t'ai en mon pouvoir, dit le méchant, tu ne pourras jamais t'enfuir !

~해도 된다

verbe transitif (autorisation) (허락)

Puis-je emprunter votre voiture ce soir ?
오늘밤 네 차를 빌려도 되니?

~일지도 모른다

verbe transitif (기회)

Je pourrai peut-être aller à la plage cette semaine.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 당신은 이제 집에 가도 좋습니다.

권한

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le propriétaire de la société a le pouvoir de licencier les travailleurs si besoin est.

~할 수도 있다, ~할지도 모른다

verbe transitif (possibilité) (가능성)

De telles choses peuvent arriver si vous ne faites pas attention.
조심하지 않으면 그런 일이 일어날 수 있다.

~어도 좋다, ~어도 되다

verbe transitif (permission) (허락)

Oui, vous pouvez m'appeler par mon prénom.

권력

nom masculin (contrôle politique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Après avoir gagné les élections, les démocrates ont pris le pouvoir.

~해도 좋다

verbe transitif (demande) (요청, 요구: 1인칭 단수 현재형에서)

Puis-je avoir quelque chose à boire, s'il vous plaît ?
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 항상 행복하시기를!

~기를 바라다

(vieilli) (소망)

Puissent vos enfants être toujours en bonne santé et heureux.

~할 자격이 있다

verbe transitif (avoir les qualifications)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Un médecin peut traiter les gens plus complètement qu'une infirmière ne peut.

~하는 경향이 있다

verbe transitif (avoir tendance)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il peut être réellement énervant parfois.

위임권

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Jones a donné procuration à sa femme.

영향력, 지배력

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Beaucoup de gens pensent que la religion est une force positive dans le monde.
많은 사람들은 종교가 세상에서 선의 힘으로 작용하고 있다고 생각한다.

행동권

Le règlement strict donnait à Sarah l'impression de n'avoir aucun pouvoir.

권한 강화

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le but du féminisme est l'émancipation des femmes.
페미니즘의 목표는 여성의 권한 강화이다.

우세, 패권, 지배권

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

자격, 권한, 권리

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La loi spécifie que le propriétaire a le droit de vous expulser si vous ne payez pas votre loyer.

능력, 역량

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Elle semble douée de la faculté de séduire tout le monde.

~에게 풀을 먹이다

locution verbale (un animal) (가축)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 pu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.