프랑스 국민의 influence은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 influence라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 influence를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 influence라는 단어는 영향, 감화, 힘, 힘, 효과, 영향력, 영향을 준 사람, 영향력, 영감을 주는 사람, 가중치, 영향, 영향력, 지배력, 영향력, ~을 영향을 주다, ~을 감화하다, ~에게 영향을 주다, ~을 결정하다, ~에 영향을 주다, ~에게 편견을 갖게 하다, ~에 부당한 영향을 미치다, ~에 영향을 주다, ~가 ~에 편견을 갖게 하다, ~가 ~에 선입견을 갖게 하다, ~을 이끌다, ~을 결정하다, ~에 영향을 미치다, 지배하다, 좌우하다, ~보다 더 중요하다, 영향력이 있다, ~에게 통제 받는, ~에서 영향을 받은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 influence의 의미
영향, 감화, 힘nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle a beaucoup d'influence sur sa façon de penser. 그녀가 그의 사고력에 있어 상당한 영향을 끼친다. |
힘, 효과, 영향력nom féminin (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) On peut voir l'influence des immigrés dans la culture. 이민자들이 끼친 영향력은 그 문화에서 찾을수 있다. |
영향을 준 사람
Oui, Frank Sinatra a été une grande influence pour ma musique. |
영향력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'avis du directeur constitue une influence considérable. |
영감을 주는 사람
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Elle constituait ma principale influence quand j'ai commencé à chanter. 그녀는 내가 가수 생활을 시작했을 때 내게 영감을 주는 사람이었다. |
가중치nom féminin (통계) L'analyse démontre que le revenu a une influence sur qui achète des voitures chères. |
영향
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Les parents de l'adolescent s'inquiétaient de l'influence qu'avait le garçon plus âgé sur lui. 그 십대 소년의 부모는 소년에게 끼치는 그 형의 영향이 걱정되었다. |
영향력, 지배력
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Beaucoup de gens pensent que la religion est une force positive dans le monde. 많은 사람들은 종교가 세상에서 선의 힘으로 작용하고 있다고 생각한다. |
영향력(figuré) Parle-lui. Il a beaucoup de poids au conseil municipal. |
~을 영향을 주다
Le temps l'a influencé dans sa décision de rester à la maison. 날씨의 영향으로 그는 집에 있기로 결정하였다. |
~을 감화하다verbe transitif Elle l'avait influencé avec son argument raisonné. |
~에게 영향을 주다(의견, 신념 등) Jessica était certaine d'avoir raison, mais au bout du compte, les arguments de Dawn l'ont influencée et elle a changé d'avis. 제시카는 자신이 맞다고 믿었으나, 결국에는 던의 주장이 그녀에게 영향을 주어 마음을 바꾸었다. |
~을 결정하다, ~에 영향을 주다
Plusieurs facteurs devraient influencer (or: déterminer) votre choix d'université. |
~에게 편견을 갖게 하다verbe transitif Le juge a prévenu le procureur qu'il ne devait plus faire de remarques qui puissent influencer le jury. 판사는 배심원단에게 편견을 갖게 하는 발언을 더는 하지 말라고 검사에게 경고했다. |
~에 부당한 영향을 미치다verbe transitif Une couverture médiatique irresponsable peut influencer l'issue d'un procès. |
~에 영향을 주다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Son éloquence influencera d'avantage la conversation que ses idées. |
~가 ~에 편견을 갖게 하다, ~가 ~에 선입견을 갖게 하다verbe transitif Il est possible que les médias aient influencé les gens à voter contre Taylor. |
~을 이끌다verbe transitif Le président est capable d'influencer l'opinion publique avec ses commentaires à la presse. |
~을 결정하다, ~에 영향을 미치다
Le nouveau patron a influencé nos méthodes de travail pour rentabiliser davantage la production. |
지배하다, 좌우하다
Le conseiller du Président exerce une grande influence sur lui. |
~보다 더 중요하다locution verbale Quitte ton emploi si tu le détestes, ton bonheur est plus important que le reste. 네 행복이 다른 무엇보다 더 중요하니 일이 싫으면 때려치워라. |
영향력이 있다locution verbale Les grandes compagnies ont vu leur influence grandir au fil des décennies. |
~에게 통제 받는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Stacy est manipulée par son mari ; elle ferait tout ce qu'il veut qu'elle fasse. |
~에서 영향을 받은
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Son style vestimentaire était influencé par les célébrités d'Hollywood des années 40. |
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 influence의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
influence 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.