프랑스 국민의 guide은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 guide라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 guide를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 guide라는 단어는 안내원, 걸스카우트 대원, 안내원, 걸스카우트 대원, 가이드북, 안내서, 인도된, 소녀단, 안내자, 인도자, 안내자, 가이드, 안내서, 동기유발자, 동기를 부여하는 사람 (일), 격려가 되는 사람 (일), 여행 가이드, 가이드, 가이드, 투어 가이드, 관광 가이드, 길잡이가 되는 별/불빛, 여행안내서, 가이드북, 여행 책자, 통제된, 집중된, 안내서, 입문서, 참고서, 빛, 광명, 독재자, 지도자, 가이드북, 불빛, ~을 이끌다, ~을 안내하다, ~을 선도하다, ~의 손을 잡고 도와주다, ~을 운전하다, ~을 몰다, ~에게 조언하다, ~에게 ~을 안내하다, 조종하다, ~을 안내하다, ~을 인도하다, 길을 가리켜 주다, ~을 인도하다, 길을 가리켜 주다, ~을 인도하다, 안내하다, 삿대를 젓는 사람, 외국어 안내책자, 안내인, 안내인, 여행 가이드, 입문서, 관광 안내 책자, 여행자 안내서, 소년단 단원를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 guide의 의미

안내원

nom masculin et féminin (tourisme) (안내원:관광)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Elle était guide dans un musée

그녀는 안내원으로 그 박물관에 고용되었다.

걸스카우트 대원

(Scoutisme, mouvement catholique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Paula est éclaireuse.

안내원

nom masculin (exploration) (안내자:지리)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les explorateurs avaient un guide local.

탐험가들은 원주민 안내원의 인도를 받았다.

걸스카우트 대원

(Scoutisme, mouvement catholique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가이드북, 안내서

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Nous avons consulté les horaires de trains.

인도된

adjectif (visite)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

소녀단

(Scoutisme, mouvement catholique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

On ne dirait pas mais ma sœur a autrefois été éclaireuse.

안내자, 인도자

nom masculin (tourisme)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Le guide les emmena dans la pièce suivante.

투어 단체의 안내자는 그들을 옆방으로 인도했다.

안내자

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

M. Jones a fait office de guide tout au long de ce long et fastidieux parcours juridique.

우리에게 존스 씨는 길고 혼란스러운 법적 절차의 안내자였다.

가이드, 안내서

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

April consultait le guide fourni pour trouver des endroits où manger dans la région.

동기유발자, 동기를 부여하는 사람 (일), 격려가 되는 사람 (일)

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여행 가이드, 가이드

(personne)

Si la guide fait un bon travail, nous lui donneront un bon pourboire.

가이드, 투어 가이드, 관광 가이드

nom masculin et féminin (personne)

길잡이가 되는 별/불빛

nom masculin (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여행안내서, 가이드북, 여행 책자

nom masculin (livre)

통제된, 집중된

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

안내서, 입문서, 참고서

(scolaire) (여행, 직업교육 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

빛, 광명

(figuré) (비유적 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

독재자, 지도자

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

가이드북

(voyage)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Michelin® et Lonely Planet® sont deux maisons d'édition réputées en matière de guides de voyage.

불빛

(figuré) (비유적: 이끄는 것)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les paroles de l'orateur agissaient tel un flambeau d'inspiration sur la foule.

그 연사의 말은 청중들에게 영감의 불빛과도 같았다.

~을 이끌다, ~을 안내하다, ~을 선도하다

verbe transitif

Nous avons besoin de quelqu'un pour nous guider dans Paris.

우리는 파리의 명소들로 우리를 안내할 사람이 필요하다.

~의 손을 잡고 도와주다

Il la guida jusqu'à sa place.

~을 운전하다, ~을 몰다

(une voiture, une moto)

Mick conduisait la voiture dans des chemins de campagne.

믹은 시골길을 따라 차를 몰았다(or: 운전했다).

~에게 조언하다

J'ai conseillé un groupe de nouvelles recrues au travail.

나는 직장에서 신입 사원들에게 조언해 왔다.

~에게 ~을 안내하다

Nous avons été conduits à nos places par des bénévoles étudiants.

조종하다

verbe intransitif

Je conduis et tu nous guides.

~을 안내하다, ~을 인도하다

verbe transitif (비유: 양처럼)

Le guide guidait (or: conduisait) le groupe lors de leur visite du musée.

길을 가리켜 주다

~을 인도하다

verbe transitif

Le guide touristique conduit les visiteurs dans toute la ville.

투어 가이드가 사람들을 도시로 인도합니다.

길을 가리켜 주다

~을 인도하다, 안내하다

verbe transitif (종교)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le martyr soutient que c'est Dieu lui avait inspiré ses actions.

삿대를 젓는 사람

nom masculin (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

외국어 안내책자

nom masculin (여행용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

안내인

nom masculin (미국; 전시회, 박물관의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

안내인

nom masculin (스코틀랜드: 사냥, 낚시)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

여행 가이드

nom masculin et féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Comme il aimait voyager, il a décidé de devenir guide touristique.

입문서

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'est plus un guide pratique qu'une explication complète.

관광 안내 책자, 여행자 안내서

nom masculin (livre)

소년단 단원

nom féminin (Scoutisme) (영국)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 guide의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

guide 관련 단어

프랑스 국민의 accompagner은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 berger은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 coulisse은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 grand은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 grandir은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 gras은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 grave은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 gros은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 grève은(는) 무슨 뜻인가요?