프랑스 국민의 foire은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 foire라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 foire를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민foire라는 단어는 박람회, 혼잡한 (난잡스런) 장소, 박람회, ~을 망쳐 놓다, ~을 망쳐 놓다, ~을 실패하다, ~을 망치다, 서툴게 하다, 서투르게 하다, 실패하다, ~을 망치다, ~을 날리다, ~을 망치다, ~을 서툴게 하다, ~을 망쳐버리다, 실수하다, 실패하다, 실패하다, 실패하다, ~을 망치다, 망치다, 실수하다, ~을 잘못하다, ~을 실수하다, ~을 망치다, ~에서 떨어지다, 실수하다, 기대에 어긋나다, ~을 망치다, 난투, 난상토론, 서커스 괴물, 전람회장, 전시회장, 도서 전시회, 기이한 구경거리, 신체 기형이 있는 사람을 출연시키는 서커스 쇼를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 foire의 의미

박람회

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Notre coopérative viticole tient chaque année un stand à la foire aux vins.

혼잡한 (난잡스런) 장소

nom féminin (familier) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ce n'est pas la maternelle ici, c'est la foire !

박람회

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Êtes-vous allé au salon du livre pendant la convention l'année dernière ?

~을 망쳐 놓다

(familier)

~을 망쳐 놓다

(familier)

J'ai fait confiance à Alan pour réparer le toit, mais il a foiré le travail et maintenant, le trou est encore plus gros.

~을 실패하다, ~을 망치다

(familier)

J'ai complètement foiré mon examen de français !

서툴게 하다, 서투르게 하다

verbe intransitif (familier)

실패하다

verbe intransitif (familier)

~을 망치다

(familier)

Il faut que j'arrête avant de tout foirer.

~을 날리다, ~을 망치다

(familier)

Je parie qu'il va encore foirer cette occasion, comme la dernière fois.

~을 서툴게 하다, ~을 망쳐버리다

Le gang a essayé de cambrioler une banque, mais ils ont raté le vol et se sont fait attraper.

실수하다, 실패하다

(familier)

실패하다

(일, 프로젝트 등이)

실패하다

(비유적)

Ses critiques ont complètement raté.

~을 망치다

(vulgaire)

Elle a merdé son examen.
그녀는 시험을 망쳤다.

망치다, 실수하다

(familier)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Je comptais sur lui pour la comptabilité mais il a complètement merdé.

~을 잘못하다, ~을 실수하다

(un peu familier)

Il a raté les paroles de la chanson et le public s'est mis à rire.

~을 망치다, ~에서 떨어지다

(un examen)

Jack a raté son contrôle d'algèbre.

실수하다

L'entreprise ne s'est pas montrée à la hauteur quand le produit est arrivé en retard sur certains marchés clés.

기대에 어긋나다

Son plan s'est retourné contre lui et maintenant, les électeurs veulent qu'il démissionne.

~을 망치다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
J'ai complètement raté cette soupe en mettant trop de sel.

난투, 난상토론

(familier)

서커스 괴물

(personne)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전람회장, 전시회장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

도서 전시회

Il y a un grand salon du livre sur la place principale de La Havane.

기이한 구경거리

(figuré)

Le salon était rempli de bibelots et de photos de caniches nains : un vrai musée des horreurs !

신체 기형이 있는 사람을 출연시키는 서커스 쇼

nom féminin

Les femmes à barbe étaient un classique d'une foire aux monstres traditionnelle.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 foire의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

foire 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.