프랑스 국민의 corrompu은(는) 무슨 뜻인가요?
프랑스 국민에서 corrompu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 corrompu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
프랑스 국민의 corrompu라는 단어는 ~을 타락시키다, ~에 오류를 일으키다, ~을 타락시키다, ~을 더럽히다, ~을 타락시키다, ~을 오염시키다, ~을 더럽히다, ~을 부패시키다, ~을 타락시키다, ~을 손상시키다, ~을 매수하다, ~을 오염시키다, ~의 가치를 떨어뜨리다, ~을 부패시키다, ~을 타락하게 하다, ~가 부패하다, ~을 타락시키다, ~을 타락시키다, 타락한, 부패한, 오류가 있는, 부패한, 부정한, 오염된, 변조된, 오류가 있는, 부패한, 썩은, 무례한, 부패한, ~을 ~로 물들이다, ~을 ~로 타락시키다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 corrompu의 의미
~을 타락시키다verbe transitif Ma mère craignait que de mauvaises fréquentations finissent par me dépraver. 엄마는 나쁜 회사가 나를 타락시킬까 두려워했다. |
~에 오류를 일으키다verbe transitif (Informatique : des données) Un virus a corrompu les données qui ne servent désormais plus à rien. 바이러스가 데이터에 오류를 일으키는 바람에 이제 그 데이터는 쓸모가 없다. |
~을 타락시키다, ~을 더럽히다
La société a essayé de corrompre la loi en offrant des pots-de-vin aux fonctionnaires municipaux. |
~을 타락시키다verbe transitif (moralement) Ces images vont corrompre l'esprit des enfants. |
~을 오염시키다, ~을 더럽히다verbe transitif (비유) L'anarchisme a corrompu (or: souillé) la jeunesse. |
~을 부패시키다, ~을 타락시키다, ~을 손상시키다verbe transitif |
~을 매수하다verbe transitif La bande veut corrompre un fonctionnaire. |
~을 오염시키다, ~의 가치를 떨어뜨리다(littéraire) |
~을 부패시키다, ~을 타락하게 하다verbe transitif |
~가 부패하다(figuré : personne) (사람) Elle cherche à l'abaisser. |
~을 타락시키다verbe transitif |
~을 타락시키다verbe transitif Les prêtres furent accusés de pervertir de jeunes hommes dont ils avaient la charge. |
타락한, 부패한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La ville était corrompue au point que tout le conseil municipal a fini en prison. |
오류가 있는adjectif (Informatique) (컴퓨터: 데이타) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Nick a perdu tout son travail après avoir ouvert un fichier corrompu. 닉이 오류가 있는 파일을 열자 작업물이 전부 날아갔다. |
부패한, 부정한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'homme politique s'est engagé à mettre fin aux pots-de-vin et autres pratiques vénales. 시장의 처남은 부패한 (or: 부정한) 입찰 과정 덕분에 계약을 따냈다.
그 정치인은 뇌물 및 다른 부패한 (or: 부정한) 관행을 끝내겠다고 약속했다. |
오염된adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le juge a refusé de reconnaître l'échantillon d'ADN corrompu comme élément de preuve. 판사는 오염된 DNA 샘플을 증거로 채택하기를 거부했다. |
변조된, 오류가 있는adjectif (données, fichiers) (데이터가) Jim essaie de réparer le fichier corrompu. |
부패한adjectif (malhonnête) Les fonctionnaires publiques corrompus (or: dépravés) ont reçu des pots-de-vin. |
썩은(nourriture, viande) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) 이 소고기는 냄새가 안 좋은 걸 보니 썩었다. |
무례한(personne) (사람이) Ne sois pas méchant ! Partage tes bonbons avec ton petit frère. 무례한 짓 그만해! 동생이랑 사탕 나눠 먹어! |
부패한adjectif (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Les inspecteurs corrompus avaient accepté des malversations pour confirmer qu'un bâtiment insalubre était aux normes. 부패한 조사관들은 뇌물을 받고 안전하지 않은 건물을 승인해 왔다. |
~을 ~로 물들이다, ~을 ~로 타락시키다
|
프랑스 국민 배우자
이제 프랑스 국민에서 corrompu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
corrompu 관련 단어
프랑스 국민의 업데이트된 단어
프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?
프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.