프랑스 국민의 clouer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 clouer라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 clouer를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 clouer라는 단어는 ~을 못으로 고정시키다, 못을 박아 고정시키다, ~을 압정으로 고정하다, ~을 꼼짝 못 하게 하다, 무두정을 박다, ~을 못으로 박다, ~을 내리누르다, ~을 앓아눕게 하다, ~을 드러눕게 하다, ~을 웃음거리로 만들다, ~의 죄로 ~을 목매달다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 clouer의 의미

~을 못으로 고정시키다

verbe transitif

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Miranda a cloué le crochet au mur. Carrie a cloué la pancarte en haut de la porte.

못을 박아 고정시키다

verbe transitif

Je dois clouer quelques planches branlantes du plancher.

~을 압정으로 고정하다

verbe transitif

Hugo a cloué la lettre secrète sur le dessous du tiroir.

휴고는 서랍 아래에 비밀 편지를 압정으로 고정했다.

~을 꼼짝 못 하게 하다

verbe transitif (figuré : au sol)

Le policier cloua le suspect au sol.

경찰이 용의자를 바닥에서 꼼짝 못 하게 했다. 해리는 잔해에 깔려 꼼짝 못 하게 되었다.

무두정을 박다

verbe transitif

~을 못으로 박다

Ben a cloué un prospectus au mur.

벤은 벽에 광고를 못으로 박았다.

~을 내리누르다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Le policier a fait tomber le voleur et l'a cloué au sol jusqu'à ce que les renforts arrivent.

~을 앓아눕게 하다, ~을 드러눕게 하다

locution verbale

Une mauvaise grippe peut vous clouer au lit plusieurs jours.

~을 웃음거리로 만들다

~의 죄로 ~을 목매달다

verbe transitif (figuré) (비격식)

L'opposition va faire payer (or: mettre au pilori) ce politicien pour ses actions.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 clouer의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

clouer 관련 단어

프랑스 국민의 cloque은(는) 무슨 뜻인가요?