이탈리아 사람의 sufficiente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 sufficiente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 sufficiente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람sufficiente라는 단어는 충분한, 적당한, 적절한, 충분한, 넉넉한, 만족할 만한, 배를 불리는, 배부른, 충분한, C, 일반 학위, 드러내어 선심쓰는, 거들먹거리는, 생색내는, 적당한, 수락할 수 있는, 받아들일 수 있는, 괜찮은, 양호한, ~ 하기에 충분한, 부족량, 넉넉한 양, 충분한 양, 남아 있다, 충분하다, 부족한, 충분하지 않은, 충분함, 넉넉함, 충분하다, ~하는 것이 맞다고 보다, 적당히, 알맞게, 겨우 충분한, ~까지 확장하다, ~을 사다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 sufficiente의 의미

충분한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
L'escursionista si accertò di avere cibo e acqua sufficienti per l'escursione di due giorni.
그 등산객은 이틀간의 하이킹에 충분한 식량과 물을 챙겼는지 확인했다.

적당한, 적절한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Capisco che il divorzio dei tuoi genitori ti sconvolga, ma non credo che sia motivo sufficiente per il tuo attuale pessimo comportamento.

충분한, 넉넉한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Abbiamo denaro sufficiente per questo pasto?
우리 이 음식값을 치를 돈이 충분한가요?

만족할 만한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Il lavoro di questo studente è sufficiente, ma potrebbe essere meglio.

배를 불리는, 배부른

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La pasta al sugo sarà sufficiente come cena?

충분한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
우리에게는 손님이 오더라도 충분한 음식이 있다.

C

(voto) (학점)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Se riesco a prendere un sufficiente in fisica potrò diplomarmi entro la scadenza.

일반 학위

sostantivo maschile (voto scolastico) (우등이 아닌)

Sua sorella è passata con il massimo, mentre lui ha avuto solo "sufficiente".

드러내어 선심쓰는, 거들먹거리는, 생색내는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
John si rivolge ai non udenti in modo paternalistico: a voce alta e con parole corte.

적당한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Penso di pagare ai miei impiegati una paga discreta.

수락할 수 있는, 받아들일 수 있는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Qualora riteniate adeguate le condizioni, siete pregati di firmare sulla linea tratteggiata.
사항들을 받아들일 수 있다면 점선 위에 서명해 주십시오.

괜찮은, 양호한

aggettivo (보통)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ha fatto un lavoro accettabile per il progetto. Niente di eccezionale.

~ 하기에 충분한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
La tua spiegazione non è sufficiente a rispondere a tutte le mie domande.

부족량

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

넉넉한 양, 충분한 양

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

남아 있다, 충분하다

Le scorte di mangime non dureranno fino a Natale; bisogna ordinarne ancora.

부족한, 충분하지 않은

avverbio

I medici hanno tentato tutte le possibili soluzioni a loro conosciute, ma ciò non è stato abbastanza per salvarlo.

충분함, 넉넉함

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
E riguardo il cibo? Ne abbiamo una quantità sufficiente per l'inverno?

충분하다

verbo intransitivo

Grazie a tutti per il duro lavoro, è sufficiente per oggi.
여러분 모두의 노력에 감사드립니다. 오늘은 그것으로 충분합니다.

~하는 것이 맞다고 보다

Usa solo la quantità di pittura che ritieni adatta.

적당히, 알맞게

locuzione avverbiale (peggiorativo: senza sforzo)

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. ' 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)
Si è impegnato quanto serviva per l'esame; la maggior parte dei candidati ha fatto molto meglio.

겨우 충분한

Lo zucchero è appena sufficiente per il mio caffè di domani.

~까지 확장하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Temo che le mie conoscenze di italiano non arrivino a poter negoziare il prezzo di un immobile.

~을 사다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un milione di euro sarà sufficiente ad acquistare un buon battitore.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 sufficiente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.