이탈리아 사람의 soluzione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 soluzione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 soluzione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 soluzione라는 단어는 해결책, 해답, 용액, 해결책, 정답, 해결책, 대책, 성공하는 길, 성공으로 가는 길, 생활 꿀팁, 임시방편, 일시적 방편, 미봉책, 식염수, 문제의 해답/해결책, 묘안, 묘책, 회피 방법, 해결책, 대안, 원활한, 식염수, 일시불, ~을 해결하다, ~을 해결하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 soluzione의 의미
해결책, 해답sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dobbiamo trovare una soluzione a questo problema prima di poter continuare con il progetto. 우리가 프로젝트를 계속하려면 먼저 이 문제에 대한 해결책(or: 해답)을 찾아야 한다. |
용액sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il chimico mischiò la soluzione. 화학자는 용액을 섞었다. |
해결책sostantivo femminile L'azienda aveva urgente bisogno di trovare una soluzione ai suoi problemi finanziari. Le trattative tra i due paesi proseguono e la speranza è che si arrivi presto a una soluzione del conflitto. 그 회사는 서둘러 재정 문제의 해결책을 찾아야 했다. 두 국가 간 협상이 진행되고 있으니 곧 갈등의 해결책이 나오기를 바란다. |
정답sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le risoluzioni ai problemi di matematica si possono trovare sul libro di testo. 수학 문제에 대한 정답은 책에서 찾을 수 있다. |
해결책, 대책
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il governo sta cercando una soluzione ai suoi problemi di bilancio. |
성공하는 길, 성공으로 가는 길(figurato: ciò che segue) |
생활 꿀팁(soluzione pratica) (비격식) |
임시방편, 일시적 방편, 미봉책
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il dentista fece un'otturazione al paziente come soluzione temporanea in attesa di applicare una capsula. |
식염수sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le lenti a contatto dovrebbero essere conservate nella soluzione salina. |
문제의 해답/해결책
La soluzione al problema potrebbe essere piuttosto semplice. |
묘안, 묘책sostantivo femminile |
회피 방법, 해결책
|
대안
|
원활한locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Simon iniziò il lavoro il giorno in cui se ne andò l'impiegato precedente, così ci fu un passaggio di consegne senza interruzioni. 사이먼은 전임자가 떠난 당일에 일을 시작해서 원활한 인수인계를 받았다. |
식염수sostantivo femminile Il dentista mi ha consigliato di fare dei gargarismi con una soluzione salina dopo l'estrazione. |
일시불aggettivo (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La sua famiglia riceverà un pagamento forfettario qualora lei muoia. |
~을 해결하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Lavorando insieme, i programmatori risolsero il problema con il codice. |
~을 해결하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Hanno molti problemi da risolvere nel loro matrimonio. // I rapporti tra la dirigenza e il sindacato sono molto tesi. Non si capisce come riusciranno a trovare una soluzione a questa controversia. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 soluzione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
soluzione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.