이탈리아 사람의 scopo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 scopo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 scopo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 scopo라는 단어는 ~에게 ~을 넣으며 섹스하다, 섹스하다, ~와 섹스하다, 바닥을 쓸다, ~을 쓸다, 성교하다, 섹스하다, ~와 성교하다, ~와 섹스하다, ~와 떡을 치다, 섹스하다, ~와 성교하다, ~와 섹스하다, ~와 육체관계를 갖다, ~와 성교하다, ~와 섹스하다, ~와 성교하다, 섹스하다, 성관계하다, ~와 섹스하다, 섹스하다, ~와 자다, ~을 쓸다, 치우다, 청소하다, ~와 섹스하다, 섹스하다, , ~와 떡을 치다, ~와 섹스하다, 섹스 파트너, ~와 섹스하다, ~와 성교하다, ~와 자다, 목표, 목적, 목적, 요점, 목적, 용도, 기능, 목적, 작용, 이유, 의도, 의향, 목표, 목표, 목적, 목표, 목적, 결과, 효과, 목적, 목표, 의도, 목적, 목표, 목적, ~와 성교하다, 성관계를 하고 다니다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 scopo의 의미

~에게 ~을 넣으며 섹스하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

A Julie piace essere scopata dal fidanzato con il vibratore.

섹스하다

(volgare)

Abbiamo tempo di scopare prima che arrivino?

그 사람들이 오기 전에 섹스할 시간이 있나?

~와 섹스하다

(volgare)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Sally mormorò all'orecchio di Harry che gli sarebbe piaciuto proprio scoparsela.

바닥을 쓸다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Robert pulì e spazzò prima di andare a letto.

~을 쓸다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Helen spazzò il pavimento della cucina dopo aver finito di cucinare.

헬렌은 요리를 마친 뒤에 부엌 바닥을 쓸었다.

성교하다, 섹스하다

verbo intransitivo (volgare, figurato) (속어)

~와 성교하다, ~와 섹스하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare, figurato) (속어)

~와 떡을 치다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (관용구, 속어)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Gira voce che Joe si scopi Cathy.

섹스하다

(colloquiale, volgare)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

~와 성교하다, ~와 섹스하다, ~와 육체관계를 갖다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (비어, 속어)

~와 성교하다, ~와 섹스하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

L'hai chiavata al primo appuntamento?

~와 성교하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (영국, 비어, 속어)

A quanto pare, Linda si scopa Rick.

섹스하다, 성관계하다

verbo intransitivo (volgare)

La mamma di Tim ha sorpreso lui e la sua ragazza mentre stavano scopando.

~와 섹스하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (비유적, 비, 속)

Ho sentito che Brian si scopa Marsha.

섹스하다

verbo intransitivo (volgare)

Io e Jack abbiamo passato tutta la notte a trombare invece di andare alla festa.

~와 자다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (완곡어)

I baci appassionati gli hanno fatto venire voglia di scoparsela.

~을 쓸다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Se lascerai entrare i cani in casa dovrai spazzare via il pelo.

치우다, 청소하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Dopo aver finito di cucinare, Polly si mise a spazzare.

~와 섹스하다

(colloquiale)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

I suoi amici sono tutti ansiosi di sapere se se la porta a letto.

섹스하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Li sentivamo trombare nella stanza a fianco.

verbo riflessivo o intransitivo pronominale (volgare)

Il cane si scopò la gamba del suo proprietario.

~와 떡을 치다

(volgare) (비어, 속어: 성교하다)

Ben dice di essersi scopato un sacco di ragazze, ma secondo me non è vero.

벤은 많은 여자와 떡을 쳤다고 하지만, 나는 믿지 않는다.

~와 섹스하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (영)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ben ha chiavato la ragazza che si è portato a casa dalla discoteca.

섹스 파트너

(속어)

Sì, andava forte a letto.

~와 섹스하다, ~와 성교하다

(volgare) (비어, 속어)

Patrick sosteneva di essersi scopato venti ragazze, ma nessuno gli credeva.

~와 자다

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (완곡어)

Pensi che Barry si scopi la sua nuova assistente?

목표, 목적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Uno degli scopi di questo sito è aiutare la gente ad imparare le lingue.

본 사이트의 목표들 중 하나는 사람들의 언어 학습에 도움을 주는 것입니다.

목적, 요점

(obiettivo) (객관적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Non dobbiamo dimenticare lo scopo dell'esercizio.

우리는 운동의 목적을 잊어서는 안됩니다.

목적, 용도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Qual è lo scopo di questo programma?

이 프로그램의 용도가 무엇입니까?

기능, 목적, 작용

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

NEW : 새로 생긴 부서의 구실이 도대체 뭐니?

이유, 의도, 의향

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Qual è lo scopo di questo viaggio al negozio?

그 상점까지 가는 이유가 뭐야?

목표

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'obiettivo delle discussioni è di trovare una soluzione pacifica alla crisi.

회담 목표는 위기를 평화롭게 해결할 방법을 찾는 것이다.

목표, 목적

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il mio scopo nella vita è servire gli altri.

내 인생의 목표는 타인을 위해 봉사하는 것입니다.

목표, 목적

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Lo scopo di un esercito è di proteggere la gente.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 그는 5년 안에 집을 사는 것을 목표로 열심히 일했다.

결과, 효과

sostantivo maschile

È un lavoro duro, ma è per un buono scopo.

목적, 목표

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'obiettivo dell'indagine era di determinare chi avesse fatto trapelare i segreti.

이 조사의 목적은 누가 비밀을 누설했는가를 알아내는 것이다.

의도

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Non era nell'intento di Amy ferire qualcuno.

에이미에게 누구를 해치려는 의도는 없었다.

목적, 목표

sostantivo maschile (격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A quale scopo stiamo facendo tutto questo?

뭘 얻기 위해 우리가 이걸 모두 하고 있는 거지요?

목적

~와 성교하다

(volgare) (비어, 속어)

Siamo rimasti tutti sorpresi quando Bill ha smesso di scopare in giro e si è sistemato con Sally.

성관계를 하고 다니다

(volgare)

Stan era distrutto quando scoprì che la sua ragazza aveva scopato in giro alle sue spalle.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 scopo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.