이탈리아 사람의 riserve은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 riserve라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 riserve를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 riserve라는 단어는 보류, 유보, 보호 구역, 지정 지역, 보호지, 군사 예비부대, 대체 선수, 보호 구역, 보관품, 예비품, 저장, 축적, 재고, 2류 선수, 보결 선수, 지원, 비축, 보유, 기금, 재원, 조건, ~의 전 범위, 못 미더움, 의심, 주의 사항, 경고, 비축, 비축품, 비축, 저장, 대비책, 공원, 남는, 예비의, 비축의, 무조건적으로, 전적으로, 준비하여, 민병, 야생 동물 보호 구역, 영국 국방 의용군, 남는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 riserve의 의미
보류, 유보
Jack aveva qualche riserva sul piano di Peter, non era sicuro che Peter l'avesse davvero studiato bene. 잭은 피터의 계획을 보류(or: 유보)했다. 피터가 정말로 충분히 생각했는지 확신하지 못했기 때문이다. |
보호 구역sostantivo femminile Questa è una riserva dei nativi americani. 이곳은 미국 원주민 보호 구역이다. |
지정 지역, 보호지sostantivo femminile (특정 목적을 위해) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I nativi americani vivono in una riserva. |
군사 예비부대sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Janet non è nella zona dei combattimenti al momento, è tra le riserve. |
대체 선수sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) C'erano quindici giocatori in campo e due riserve. |
보호 구역sostantivo femminile In questa riserva vivono molte specie di libellule. |
보관품, 예비품sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Patrick ha dovuto intaccare le sue scorte d'emergenza di cioccolato. |
저장, 축적, 재고(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 이 브로셔에는 엄청난 양의 크리스마스 선물 아이디어가 있다. |
2류 선수, 보결 선수sostantivo femminile (sport) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ned non è nella prima squadra, è una delle riserve. |
지원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 경찰은 혼자서 상황을 통제할 수 없다는 사실을 깨닫고 지원을 요청했다. |
비축, 보유sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La polizia ha scoperto una riserva di DVD pirata nella casa. |
기금, 재원(비유) I dati sulle riserve dell'azienda non vengono resi pubblici. |
조건sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sono d'accordo con te ma con una riserva. 너에게 동의하지만 조건이 하나 있어. |
~의 전 범위
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'addetto al servizio clienti aveva un repertorio di risposte pronte per qualsiasi lamentela. |
못 미더움, 의심
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La sua onestà ha cancellato tutti i miei dubbi riguardo la sua affidabilità. |
주의 사항, 경고
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 그는 허락을 받았지만, 상당수의 주의 사항(or: 경고)이 붙어있었다. |
비축sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Stai mettendo da parte una scorta di denaro per il nostro viaggio? 여행 자금 비축은 하고 있어? |
비축품sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) In cantina c'è la nostra scorta di batterie. |
비축, 저장sostantivo femminile (provvista) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Abbiamo una buona fornitura di attrezzi agricoli e semi. |
대비책(ultima risorsa) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
공원
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il Gran Canyon è uno dei nostri parchi nazionali più grandi. |
남는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi serve una ruota di scorta per il trattore. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 남는 펜 있어? |
예비의, 비축의
Le banche devono soltanto tenere una frazione dei depositi in riserva. |
무조건적으로, 전적으로locuzione avverbiale |
준비하여locuzione avverbiale |
민병sostantivo maschile (guerra d'indipendenza USA) (미국) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
야생 동물 보호 구역
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
영국 국방 의용군
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
남는locuzione aggettivale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Se si rompe il manico, usa la pala di riserva. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 riserve의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
riserve 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.