이탈리아 사람의 ripetizione은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 ripetizione라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 ripetizione를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 ripetizione라는 단어는 반복, 되풀이, 반복, 되풀이, 추가시험, 재시험, 재시험, 재응시, 치료 교육, 재경주, 반복, 재발, 반복, 되풀이, 쓸데없는 반복, 예행연습, 개장(改裝), 단조로움, 반복, 재탕, 재연, 몇 번이고, 반복, 루틴, 연발총, 리피터 시계, 그대로 되뇌다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 ripetizione의 의미
반복, 되풀이sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ripetizione è un aiuto importante per imparare nuove parole. Dopo la terza ripetizione delle istruzioni, l'insegnante sperava che la classe avesse finalmente capito. |
반복, 되풀이sostantivo femminile (사건 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Una ripetizione dell'illecito causerà una condanna più pesante. |
추가시험, 재시험sostantivo femminile (di esame, test) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sono andato meglio nella ripetizione che nell'originale. |
재시험, 재응시sostantivo femminile (di un esame) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'università le ha addebitato delle spese per la ripetizione dell'esame. |
치료 교육sostantivo femminile (scuola, istruzione) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Temo che abbia bisogno di andare a ripetizione. |
재경주sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
반복sostantivo femminile (음악) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questi simboli all'inizio e alla fine della sezione indicano una ripresa. |
재발
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ricorrenza del dolore alla gamba ha portato Dave ad andare dal medico. |
반복, 되풀이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La prossima iterazione dell'iPhone sarà di nuovo la migliore. |
쓸데없는 반복
L'insegnante di Peter fece notare la ridondanza di alcune frasi nel suo tema. 피터의 선생님은 피터의 에세이에서 몇몇 구절이 쓸데없이 반복되는 것을 지적했다. |
예행연습
Henry chiese ad un amico di ascoltare una prova del suo discorso e dargli suggerimenti. 헨리는 친구에게 자신의 연설 예행연습을 듣고 피드백을 달라고 부탁했다. |
개장(改裝)
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il rifacimento del pavimento della nostra cucina è costato molto. |
단조로움, 반복sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La ripetizione delle attività è noiosa. |
재탕, 재연sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ricordati di prendere il passaporto. Non vogliamo una replica del disastro dell'anno scorso. |
몇 번이고
|
반복, 루틴sostantivo femminile (일상적이거나 규칙적인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lucy si è annoiata della ripetizione meccanica della vita quotidiana. |
연발총sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
리피터 시계sostantivo maschile (여러번 알람이 울림) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
그대로 되뇌다sostantivo femminile (informale) (비유적; 남의 말) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 ripetizione의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
ripetizione 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.