이탈리아 사람의 rinviare은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 rinviare라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 rinviare를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 rinviare라는 단어는 ~을 미루다, ~을 연기하다, ~을 연기하다, ~을 보류하다, ~을 연기하다, ~을 받아 넘기다, 리턴하다, ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, 소견서, ~을 연기하다, ~을 휴회하다, ~을 정회하다, 공을 차다, 동결, 정지, 중단, 얼버무리다, ~을 차다, ~을 연기하다, ~을 미루다, ~을 연기하다, ~에게 ~을 추천하다, ~에게 ~을 문의하다, ~을 ~에게 보내다, 유치장으로 다시 보내다, 재구류하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 rinviare의 의미

~을 미루다, ~을 연기하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dan si è recato a Houston per impegni di lavoro urgenti, perciò dovremo rinviare la nostra riunione a martedì prossimo.

~을 연기하다, ~을 보류하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il consiglio ha votato per rinviare la legislazione, agli effetti bocciandola.

~을 연기하다

Gli organizzatori hanno dovuto rinviare lo spettacolo a domani perché un artista è ammalato.

공연자 중 한 명이 아파서 주최 측은 내일로 공연을 연기했다.

~을 받아 넘기다, 리턴하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (sport: rimandare indietro la palla) (스포츠에서 상대방의 공격으로 넘어온 공을)

Il campione ha schiacciato ma l'avversario è riuscito a respingere la palla.

~을 연기하다, ~을 미루다

Il governatore ha rinviato l'esecuzione del criminale.

~을 연기하다

(diritto) (법)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'avvocato voleva rinviare il caso, ma il giudice non ha voluto accogliere la richiesta.

소견서

(의사)

Ili mio medico mi ha mandato da un chirurgo.

의사는 외과 전문의에게 내 소견서를 써 주었다.

~을 연기하다, ~을 휴회하다, ~을 정회하다

(formale: riunione, incontro) (나머지를)

Aggiorniamo l'incontro finché non sapremo per certo che questo progetto ha ricevuto l'approvazione.

공을 차다

(al volo)

동결, 정지, 중단

(figurato: sospendere) (지출, 고용, 임금 등)

얼버무리다

~을 차다

(al volo) (스포츠)

~을 연기하다, ~을 미루다

(formale)

우리는 목요일까지 회의를 연기하기로 (or: 미루기로) 했다.

~을 연기하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hanno deciso di rimandare il matrimonio di un anno.

~에게 ~을 추천하다, ~에게 ~을 문의하다

(전문가에게)

Bob mi ha rinviato a te, dicendo che sei il miglior avvocato qui.

밥이, 당신이 이 지역 최고의 변호사라면서, 저에게 당신에 관해 조회를 하더군요.

~을 ~에게 보내다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Il dottore mi ha mandato da uno specialista.

유치장으로 다시 보내다, 재구류하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (법)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 rinviare의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

rinviare 관련 단어

이탈리아 사람의 differire은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 giudizio은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 rimandare은(는) 무슨 뜻인가요?