이탈리아 사람의 picco은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 picco라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 picco를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람picco라는 단어는 산꼭대기, 정상, 산봉우리, 급격한 상승, 급속한 경제 성장, 증대, 산 (언덕) 봉우리, 산꼭대기, 산봉우리, 정상, 산, 개프, 꼭대기, 침몰하다, 함몰하다, 가라앉는, ~을 침몰시키다, ~을 가라앉히다, 깎아지른 듯한, 가파른, 수직으로, 낮은 지점를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 picco의 의미

산꼭대기, 정상, 산봉우리

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gladys e Dawn hanno raggiunto la vetta senza fiato ma contenti.
글래디스와 던은 헐떡이며 산꼭대기에 도착했지만 행복했다.

급격한 상승

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Alice spiegò che il picco nel grafico mostrava l'utilizzo dell'elettricità subito dopo la fine della partita di calcio andata in onda in TV.
앨리스는 그래프의 급격한 상승이 미식축구 경기 방송이 종료된 직후의 전기 사용량을 보여준다고 설명했다.

급속한 경제 성장, 증대

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Recentemente c'è stato un picco nel numero di ragazze madri.

산 (언덕) 봉우리

sostantivo maschile (montagna) (영국)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

산꼭대기, 산봉우리, 정상

sostantivo maschile (di montagna)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

(꼭대기가 뾰족한)

개프

(요트)

꼭대기

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Dal vertice del tetto Janice poteva vedere attraverso tutta la valle.
지붕 꼭대기에서 재니스는 계곡 바로 건너편을 볼 수 있었다.

침몰하다, 함몰하다

La nave è affondata dopo aver urtato un iceberg.
배가 빙산과 부딪쳐 침몰했다.

가라앉는

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Tutti i passeggeri del traghetto che stava affondando sono stati salvati e portati a riva.

~을 침몰시키다, ~을 가라앉히다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il siluro ha affondato la nave.

깎아지른 듯한, 가파른

locuzione aggettivale (벼랑)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ai piedi della parete a strapiombo della scogliera, Mark si chiese come avrebbe mai fatto ad arrivare in cima.
가파른(or: 깎아지른 듯한) 절벽 아래에 서서 마크는 도대체 어떻게 위로 올라갈 수 있을까 생각했다.

수직으로

locuzione aggettivale

Le scogliere grigie si alzano a picco sull'acqua azzurra per un'altezza di circa trecento metri.

낮은 지점

sostantivo maschile (경제, 통계)

In questo punto, il grafico evidenzia un picco negativo dei dati relativi alla popolazione.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 picco의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.