이탈리아 사람의 pagina은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 pagina라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 pagina를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람pagina라는 단어는 한 장, 쪽, 면, 페이지, 면, 부분, 파트, 책장, 읽던 부분, 읽던 곳, 표지, 감사의 말, 홈페이지, 홈, 각주, 반복적 문구, 표제, 면수, 홈페이지, 웹페이지, 4절판, 스포츠란, 1면, 웹 페이지, 페이지 조회 수, 머리기사, 주요 뉴스, 톱뉴스, 결제 페이지, 접어 넣은 페이지, 머리기사인, 톱기사인, 뒷면, 진전을 이루다, 진행하다, 발전하다, 삶이나 생활을 새롭게 시작하다, 제일 훌륭한, ~에 각주를 달다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 pagina의 의미

한 장

sostantivo femminile (책, 신문 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Girò le pagine della sua rivista.

쪽, 면

sostantivo femminile (책, 신문 등의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La frase si interrompeva alla fine della pagina e continuava sull'altro lato.

페이지, 면

sostantivo femminile (figurato)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La rivoluzione industriale scrisse una nuova pagina della storia inglese.

부분, 파트

sostantivo femminile (rubrica di rivista) (신문, 잡지)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La pagina dei problemi è la mia parte preferita della rivista.

책장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ben ha girato pagina e ha continuato a leggere.
벤은 책장을 넘기고 계속 읽었다.

읽던 부분, 읽던 곳

Dovresti segnare a che pagina sei nel romanzo.

표지

(di libro)

감사의 말

(libro: sezione) (책)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nei ringraziamenti l'autrice ha ringraziato la famiglia e gli amici.

홈페이지, 홈

(internet) (인터넷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cliccando su "home" si apre una nuova pagina.

각주

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
In un nota a fondo pagina è scritto che i soldi furono poi trovati.

반복적 문구, 표제

sostantivo maschile (stampa) (문서 각 페이지 하단에 일괄적으로 쓰는)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Una nota a piè di pagina con il materiale di riferimento era inserita sotto al testo principale.

면수

sostantivo femminile (stampa) (책의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

홈페이지

(internet) (웹사이트)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

웹페이지

sostantivo femminile (인터넷)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

4절판

sostantivo femminile (legatoria) (페이지 크기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La British Library ha una collezione di pagine in quarto di Shakespeare.

스포츠란

sostantivo femminile (giornale) (신문의)

La mattina mio padre legge sempre la pagina sportiva mentre beve il caffè.

1면

sostantivo femminile (giornalistico) (신문)

La sua foto era sulle prime pagine di ogni giornale. La notizia più importante è sempre in prima pagina.

웹 페이지

sostantivo femminile

Il gruppo pubblica post con comunicati, foto e date dei concerti nella sua pagina web.

페이지 조회 수

(web)

머리기사, 주요 뉴스, 톱뉴스

sostantivo maschile (giornalismo)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il grande titolo di prima pagina del giorno era il conflitto in Medio Oriente.
그날의 톱뉴스는 그 정치인이 연루된 스캔들이었다.

결제 페이지

sostantivo femminile (internet) (온라인상의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Vai alla pagina di pagamento e immetti i dati della tua carta di credito.
결제 페이지로 가서 신용카드 정보를 입력하세요.

접어 넣은 페이지

sostantivo femminile (책, 잡지의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Accertati di guardare la pagina apribile del libro perché c'è una bellissima foto.

머리기사인, 톱기사인

locuzione aggettivale

Il terremoto è la notizia in prima pagina di oggi.

뒷면

locuzione aggettivale (figurato: di poca importanza)

진전을 이루다, 진행하다, 발전하다

Ora che ho le cose necessarie posso procedere con il mio progetto.

삶이나 생활을 새롭게 시작하다

(figurato: accettare e continuare)

제일 훌륭한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

~에 각주를 달다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 pagina의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

pagina 관련 단어

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.