이탈리아 사람의 inquieto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 inquieto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 inquieto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 inquieto라는 단어는 ~을 불안하게 하다, ~을 걱정시키다, ~을 겁먹게 하다, ~을 두렵게 하다, 근심스러운, 걱정스러운, 불안한, 불편한, 불안한, 걱정되는, 염려스러운, 불안해 하는, 긴장한, 불편한, 긴박한, 걱정하는, 근심하는, 불편한, 거북한, 긴장된를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 inquieto의 의미

~을 불안하게 하다, ~을 걱정시키다

verbo transitivo o transitivo pronominale

L'atmosfera tesa in ufficio turbava i dipendenti.

~을 겁먹게 하다, ~을 두렵게 하다

근심스러운, 걱정스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

불안한

Tom non era ancora a casa e Agatha era agitata.

톰이 아직 귀가하지 않아 아가사는 불안했다.

불편한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

앤은 일하는 동안 상사가 자신의 어깨너머를 들여다보자 불편했다.

불안한, 걱정되는, 염려스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Tony fu colpito dal pensiero inquieto di aver lasciato aperta la porta di casa.

토니는 현관을 잠그지 않고 나왔다는 생각이 들자 불안했다.

불안해 하는

aggettivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Dallo sguardo inquieto di Simon ho capito che c'era qualcosa che non andava per niente.

긴장한

aggettivo (사람이)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Philip si sentiva inquieto mentre aspettava i risultati.

필립은 결과를 기다리며 긴장했다.

불편한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Beth era a disagio seduta sulla sedia rigida.

베스는 딱딱한 의자에 앉아 불편했다.

긴박한

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

L'uomo estrasse una pistola e la situazione divenne tesa.

남자가 총을 꺼내자 긴박한 상황이 되었다.

걱정하는, 근심하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

불편한, 거북한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Julia ha iniziato solo di recente il suo nuovo lavoro e non si sente ancora a suo agio.

긴장된

aggettivo

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

La scena finale è concitata ed emotivamente tesa.

마지막 장면은 빠르게 진행되고 감정적으로 긴장된다.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 inquieto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

inquieto 관련 단어