이탈리아 사람의 garanzia은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 garanzia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 garanzia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람garanzia라는 단어는 품질 보증서, 보증, 보장, 보증, 위임장, 지시서, 담보, 재확인, 재보증, 보험 보장, 면책, 면제, 보장, 보증, 약속, 수표의 배서(背書), 보증, 보험, 피보증인, 보증을 받는 사람, 제 3자 예탁, 품질 보증 마크, ~을 담보로 제공하다, 제 3자에게 예탁하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 garanzia의 의미

품질 보증서

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Melanie chiese se il lettore CD avesse una garanzia.
멜라니는 CD 플레이어에 품질 보증서가 있는지 물었다.

보증

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La piastra per cialde ha una garanzia di cinque anni.
이 와플 메이커는 보중 기간이 5년인 상품이다.

보장

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Non c'è nessuna garanzia che il farmaco abbia effetto su tutti.
그 약이 누구에게나 효과가 있을 거라는 보장은 없다.

보증

(제품에 대한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

위임장, 지시서

sostantivo femminile (법)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il contratto comprendeva una garanzia che sarebbero state rispettate determinate condizioni.

담보

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Greg ha usato la sua automobile come garanzia per il prestito.

재확인, 재보증

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ho bisogno della garanzia che questo non accadrà nuovamente.

보험 보장

sostantivo femminile (assicurazione)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo contratto vi fornisce una copertura in caso di uragani.

면책, 면제

(법적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il tribunale fallimentare ha concesso a Jim l'indennità.

보장, 보증, 약속

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Non c'è alcuna garanzia che il nostro piano funzionerà.
우리 계획이 성공할 것이란 보장은 없다.

수표의 배서(背書), 보증

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La convalida sul retro dell'assegno combacia con la firma.

보험

sostantivo femminile (비유: 보호 장치)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gary si è cucito il denaro in eccesso nei vestiti come protezione contro possibili furti.
개리는 혹시 모를 절도에 대한 보험으로 옷 안에 여분의 돈을 꿰매 넣었다.

피보증인, 보증을 받는 사람

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

제 3자 예탁

sostantivo maschile (법률)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le somme saranno depositate in garanzia fino alla conclusione del procedimento.

품질 보증 마크

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tutti i pezzi dell'argenteria avevano un marchio.

~을 담보로 제공하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (di un prestito)

제 3자에게 예탁하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (법률)

Depositiamo del denaro in garanzia ogni mese per coprire l'assicurazione e le tasse.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 garanzia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.