이탈리아 사람의 forno은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 forno라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 forno를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 forno라는 단어는 오븐, 가마, 빵집, 베이커리, 빵집, 베이커리, 용광로, 가마, 화로, 용광로, , 구운 제품, 구운, 기름이 배지 않는, 빵 굽기, 과자 굽기, 베이킹, 화장터, 화장로, 오븐용 접시, 오븐용 판, 오븐용 팬, 유산지, 오븐 칸, 유산지, 구워낸 제과들, ~을 굽다, 유산지, ~을 캐서롤로 요리하다, 오븐 장갑, 구이, 구운 요리, ~을 때다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 forno의 의미
오븐sostantivo maschile (cucina) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La cena è nel forno e sarà pronta tra un'ora. 저녁을 오븐에 넣었으니, 한 시간 후면 준비가 될꺼야. |
가마sostantivo maschile (tecnico) (뜨거운) I vasi di argilla appena fatti devono asciugarsi nel forno per indurirsi. |
빵집, 베이커리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il forno di Main Street ha un pane di segale strepitoso. 메인 스트리트에 있는 빵집에서는 맛있는 호밀빵을 팔아. |
빵집, 베이커리(panetteria) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
용광로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli operai hanno fuso il minerale grezzo nella fornace. 인부들이 원광석을 용광로에 넣어 제련했다. |
가마, 화로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le fornaci raggiungono temperature molto più alte dei normali forni da cucina. |
용광로(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 낮 동안 사막은 용광로로 변했다. |
Il legname sarà trattato nel forno essiccatore per due settimane. |
구운 제품
Mark ha impostato il forno a una temperatura troppo elevata e l'infornata è andata male. |
구운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il pollo cotto al forno di Maria è molto rinomato in famiglia. 마리아의 구운 치킨은 우리 가족 사이에서 유명하다. |
기름이 배지 않는
|
빵 굽기, 과자 굽기, 베이킹sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La cottura al forno di Ursula è eccezionale; hai provato le sue madeleine? 우르술라는 베이킹을 엄청 잘한다구. 우르술라가 만든 마들렌 먹어 봤어? |
화장터, 화장로
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il corpo sarà trasportato al forno crematorio e le ceneri potranno essere ritirate la settimana seguente. |
오븐용 접시sostantivo femminile Ungete bene la teglia da forno quando fate le patate arrosto. |
오븐용 판
Le teglie antiaderenti sono molto più facili da lavare. Adagiare il pesce su una teglia antiaderente e informare. |
오븐용 팬sostantivo femminile La nuova moda delle preparazioni al forno è usare le teglie da forno in silicone. |
유산지sostantivo femminile (요리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha adagiato delle porzioni di impasto per biscotti su carta da forno prima di infornarle. 그녀는 쿠키 반죽을 오븐에 넣기 전에 유산지 위에 놓았다. |
오븐 칸sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Metti la pizza direttamente sul ripiano del forno. |
유산지sostantivo femminile (요리) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Rivestire lo stampo per dolci con della carta da forno. |
구워낸 제과들
Jenny vende dolci da forno al mercato. |
~을 굽다verbo transitivo o transitivo pronominale (오븐으로) Cuocete la torta al forno per mezz'ora, poi controllate se è pronta. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 케이크를 30분간 구운 다음에, 다 익었는지 확인해 보세요. 저희 할머니는 맛있는 케이크를 구우십니다. |
유산지sostantivo femminile La carta da forno è un elemento utile da tenere in cucina. |
~을 캐서롤로 요리하다verbo transitivo o transitivo pronominale Cucinalo a fuoco lento in forno in una casseruola per quattro ore. |
오븐 장갑sostantivo maschile È ora di sfornare i biscotti. Mi passi quel guanto da forno? |
구이, 구운 요리(오븐) |
~을 때다verbo transitivo o transitivo pronominale (난로에서) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 forno의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
forno 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.