이탈리아 사람의 di tanto in tanto은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 di tanto in tanto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 di tanto in tanto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 di tanto in tanto라는 단어는 이따금, 불규칙한, 이따금, 가끔, 이따금, 때때로, 이따금, 때때로, 가끔씩, 가끔, 때때로, 간혹, 간혹 발생하는, 띄엄띄엄, 뜨문뜨문, 가끔, 이따금, 때때로, 이따금, 가끔, 때때로, 때때로, 가끔, 간혹, 가끔, 때때로, 때로는, 가끔은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 di tanto in tanto의 의미
이따금avverbio (saltuariamente) Mio nonno beve una pinta di birra di tanto in tanto. Ogni tanto andiamo fuori a cena, ma non spesso. 우리 할아버지는 이따금 한잔하신다. 우리는 이따금 외식을 하지만, 자주는 아니다. |
불규칙한avverbio Siamo usciti insieme di tanto in tanto per anni, prima di lasciarci definitivamente. |
이따금
Non lo vedo da anni, ma mi torna in mente di tanto in tanto. |
가끔, 이따금, 때때로
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) 앨리슨은 가끔 스테판을 만나지만 원하는 만큼 자주는 아니다. |
이따금, 때때로, 가끔씩
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Christopher va in palestra sporadicamente. |
가끔, 때때로, 간혹
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Occasionalmente Sandra lavora come barista. |
간혹 발생하는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Jeff si è ripreso quasi del tutto dalla sua malattia, anche se ha ancora degli occasionali giramenti di testa. |
띄엄띄엄, 뜨문뜨문avverbio Jan è andato in palestra di tanto in tanto negli ultimi sei mesi. 제인은 지난 6개월간 띄엄띄엄 (or: 뜨문뜨문) 헬스장에 갔다. |
가끔, 이따금
(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Ogni tanto vado a fare un'escursione in campagna. |
때때로, 이따금avverbio Ogni tanto mi dimentico con chi sto parlando e inizio a dargli del tu. |
가끔, 때때로avverbio Mi piace bere un bicchiere di vino, di tanto in tanto, ma senza esagerare. |
때때로, 가끔, 간혹locuzione avverbiale Paula va in palestra ogni tanto. |
가끔, 때때로locuzione avverbiale |
때로는, 가끔은locuzione avverbiale (부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.) Ogni tanto, un gatto randagio viene nel nostro cortile. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 di tanto in tanto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
di tanto in tanto 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.