이탈리아 사람의 corona은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 corona라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 corona를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 corona라는 단어는 왕관, 왕, 군주, 왕좌, 크라운, 수관, 모자 윗부분, 치관, 크로나, 광환 (光環), 크로네; 노르웨이 화폐 단위, 왕관, 크로네; 덴마크 화폐 단위, 코로나 방전, 관, 군주, 치관, 관, 코로나, 원형 샹들리에, 원형 촛대, 코로나, 덧꽃부리, 묵주, 기도용 묵주, 보석 달린 관, 티아라, ~의 꼭대기에 놓다, ~을 씌우다, ~을 휘감기게 하다; ~을 감아 장식하다, 화환, 로사리오; 기도에 사용하는 묵주, 새의 머리 끝이 ~한, 월계관를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 corona의 의미
왕관sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lenny indossava una corona di carta e faceva finta di essere Re Artù. |
왕, 군주sostantivo femminile (figurato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa legge non potrà entrare in vigore senza il consenso della corona. 이 법은 왕(or: 군주)의 동의가 없으면 효력을 발휘하지 못한다. |
왕좌(figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 지난해 우리 여자 하키팀은 리그 왕좌에 올랐다. |
크라운sostantivo femminile (구 영국 화폐) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'oste fece pagare ai viaggiatori il totale di due corone. |
수관sostantivo femminile (botanica) (식물) |
모자 윗부분sostantivo femminile (di un cappello) L'uomo indossava un cilindro malconcio con un buco nella corona. |
치관sostantivo femminile (odontoiatria) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Mordendo la mela a Toby si è staccata la capsula. 토비가 사과를 베어 물자 치관이 떨어져 나갔다. |
크로나sostantivo femminile (Svezia: valuta) (스웨덴 화폐 단위) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Durante il mio cambio di volo in Svezia non avevo corone e allora mi hanno lasciato pagare in euro. |
광환 (光環)sostantivo femminile (astronomia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Questa è una foto della corona del sole durante un'eclisse. |
크로네; 노르웨이 화폐 단위sostantivo femminile (Norvegia: valuta) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
왕관sostantivo femminile |
크로네; 덴마크 화폐 단위sostantivo femminile (Danimarca: valuta) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
코로나 방전sostantivo femminile (scarica elettrica) |
관sostantivo femminile (anatomia) (해부) |
군주(potere del monarca) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La corona è meno potente del parlamento. |
치관sostantivo femminile (dente) (해부) |
관sostantivo femminile (di cranio) (해부학) |
코로나sostantivo maschile (sigaro) (시가 종류) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era seduto sulla sua sedia preferita fumandosi un Corona. |
원형 샹들리에, 원형 촛대sostantivo femminile (candeliere) |
코로나sostantivo femminile (di cornice) (건축) |
덧꽃부리sostantivo femminile (botanica) (식물) |
묵주, 기도용 묵주(oggetto religioso) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
보석 달린 관, 티아라
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dov'è la mia tiara? Non posso andare al ballo senza! |
~의 꼭대기에 놓다, ~을 씌우다verbo transitivo o transitivo pronominale (비유) Una cupola dorata corona il tribunale. |
~을 휘감기게 하다; ~을 감아 장식하다
Il fumo nero proveniente dall'edificio in fiamme avvolgeva la piazza vicina. |
화환sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La bara era ricoperta di corone di fiori. 관은 장미 화환으로 뒤덮여 있었다. |
로사리오; 기도에 사용하는 묵주sostantivo femminile (카톨릭) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'anziana signora teneva la corona del rosario e pregava. |
새의 머리 끝이 ~한locuzione aggettivale (uccelli) |
월계관sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 corona의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
corona 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.