이탈리아 사람의 campagna은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 campagna라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 campagna를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 campagna라는 단어는 군사 행동, 정치 운동, 캠페인, 선거운동, 캠페인, 시골, 전원, 시골, 전원, 자선 행사, 농사짓는 삶, 오지, 수풀, 숲 지대, 선거운동하다, 캠페인하다, ~을 위한 캠페인을 벌이다, ~에 항의하다, ~에 저항하다, 전원의, 시골의 큰 저택, 조직적인 중상모략, 지면 높이, 땅바닥 높이, 전원주택, 선거운동 하다, 전원 생활의, 들판에서, 지방인, 지방 주민, 시골의, 농촌의, 선거운동하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 campagna의 의미
군사 행동sostantivo femminile (militare) Abbiamo vinto la guerra grazie all'ottima pianificazione delle campagne militari. |
정치 운동sostantivo femminile (azione politica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La campagna per mettere fuori legge le mine antiuomo ha avuto successo. |
캠페인sostantivo femminile (marketing) (광고) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La nostra azienda partirà con una nuova campagna di vendita in primavera. |
선거운동, 캠페인sostantivo femminile (politica) (정치) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Se la campagna va bene, vinceremo. 선거운동이 잘 진행되면, 우리가 이길 것이다. |
시골, 전원sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Frances preferì la quiete della campagna alla frenesia della città. 프랜시스는 신나는 도시보다 조용한 시골(or: 전원)을 선호했다. |
시골, 전원sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La nostra famiglia si è trasferita dalla campagna alla città. 우리 가족은 시골에서 도시로 이사했다. |
자선 행사sostantivo femminile (di beneficenza) La campagna di primavera per la raccolta di fondi ha avuto molto successo. |
농사짓는 삶sostantivo femminile John è nato e cresciuto in una fattoria, è un vero uomo di campagna. |
오지(땅) Ci vuole molto tempo per arrivare in macchina a casa di Rita perché si trova nel profondo entroterra. |
수풀, 숲 지대
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli esploratori passarono due mesi a vagare nella foresta. |
선거운동하다, 캠페인하다verbo transitivo o transitivo pronominale (politica) (정치) Il politico fece un'intensa campagna elettorale per un seggio al Senato. 그 정치인은 상원의석을 위한 선거운동을 열심히 했다. |
~을 위한 캠페인을 벌이다verbo transitivo o transitivo pronominale (sostegno) Le donne stavano facendo una campagna per il diritto di voto. |
~에 항의하다, ~에 저항하다verbo transitivo o transitivo pronominale (protesta) Gli abolizionisti stavano facendo una campagna contro la tratta degli schiavi. |
전원의
L'ambientazione rurale della casa attirerà sicuramente dei compratori. 그 집의 전원 풍경은 틀림없이 구매자를 끌어들일 것이다. |
시골의 큰 저택
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La villa era nel mezzo di diversi acri di parco. |
조직적인 중상모략sostantivo femminile I suoi oppositori politici stanno organizzando una campagna diffamatoria contro di lui. |
지면 높이, 땅바닥 높이sostantivo maschile (edilizia, ingegneria civile) In questa tabella, le altezze degli edifici sono indicate rispetto al piano di campagna. |
전원주택sostantivo femminile |
선거운동 하다verbo transitivo o transitivo pronominale (per un candidato) |
전원 생활의locuzione aggettivale (비유적) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
들판에서locuzione avverbiale (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli uomini trascorsero la giornata in campagna a cacciare con i loro cani. |
지방인, 지방 주민sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il partito perse l'appoggio della popolazione della campagna e fu sconfitto alle urne. |
시골의, 농촌의locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Da quando ci siamo trasferiti al villaggio, ci stiamo abituando alla vita di campagna. |
선거운동하다(미) Il candidato teneva comizi nel suo distretto, cercando di guadagnare voti. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 campagna의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
campagna 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.