이탈리아 사람의 bozza은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 bozza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 bozza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 bozza라는 단어는 초안, 스케치, 밑그림, 교정지, 초안, 밑그림, 찌그러진 곳, 움푹 들어간 곳, 대강의 윤곽, ~을 교정하다, 초안을 작성하다, 대강의 지면 배정, ~의 밑그림을 그리다, ~의 윤곽을 잡다, 대강의 윤곽, ~을 대략적으로 스케치하다, ~을 교정하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bozza의 의미

초안

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Era alla terza bozza del discorso ma voleva ancora fare dei cambiamenti.

그는 세 번째 연설문 초안을 작성했지만, 여전히 몇 군데를 수정하기를 원했다.

스케치, 밑그림

(bozza) (미술)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Alcuni pittori fanno molti schizzi prima del quadro finale.

교정지

sostantivo femminile (tipografico)

Le bozze riportavano diversi errori tipografici che sono stati corretti nella stampa finale.

초안

sostantivo femminile (versione incompleta)

Al momento gli scrittori stanno ancora preparando una bozza.

밑그림

sostantivo maschile (disegno approssimativo)

Prima di iniziare una scultura, Michelangelo faceva sempre uno schizzo.

찌그러진 곳, 움푹 들어간 곳

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

C'era una bozza sullo sportello della macchina.

차 문에 찌그러진 곳(or: 움푹 들어간 곳)이 있었다.

대강의 윤곽

Abbozzai rapidamente uno schizzo di un occhio.

~을 교정하다

(인쇄물을)

Le prime pagine stampate vengono usate per fare una prova della copia.

초안을 작성하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Prima di creare l disegni finali fa uno schizzo veloce.

대강의 지면 배정

sostantivo femminile (편집상의)

Questa è solo una bozza approssimativa; alla prossima riunione porterò il progetto completo.

~의 밑그림을 그리다, ~의 윤곽을 잡다

verbo transitivo o transitivo pronominale

대강의 윤곽

Questa è una prima bozza del sito che proponiamo, va ancora rifinita.

~을 대략적으로 스케치하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

L'artista inizia il disegno facendo uno schizzo approssimativo.

그 화가는 그림을 그릴 때 대략적 스케치에서 시작한다.

~을 교정하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (인쇄물을)

La bozza dell'articolo è stata controllata dal redattore prima di andare in stampa.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 bozza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

bozza 관련 단어