이탈리아 사람의 attività은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 attività라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 attività를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 attività라는 단어는 활동, 활기, 활력, 활동, 작업, 취미, 활동, 업무, 운영, 사업장, 작동, 가동, 대변, 활동, 작동, 호황, 번창, 번성, 활황, 움직임, 동작, 작업, 행동, 행위, 업무, 직무, 활동, 활동, 로비활동, 상품화 계획, 마케팅, 판촉, 상인, 파산, 청산, 정리, 공부, 학습, 도산하다, 폐업하다, 폐업하다, 손님 수, 연극계, 단체사업, 세광조, 혼잡, 광산업, 판매, 놀이 세션, 놀이 프로그램, 운동하는 사람, 가사, 집안일, 가정관리, 활동의 중심지, 사업, 사교모임 연출자, 주력 사업, 핵심 사업, 학습 과제, 혼잡, 번잡, 수공예 기술, 의사 결정, 기타 안건, 밖순이, 바깥순이, 유동자산, 음밀한 거래, 고정자산, ~을 정리하다, ~을 그만두다, 재기하다, 부업, 운동, 웰빙을 위한 인위적 육체 운동, 유동성의, 환금성의, 대여, 대출, 분주하다, 활기띠며 바쁘다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 attività의 의미
활동sostantivo femminile (가산 명사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le attività illecite della società la misero nei guai con la polizia. 그 회사는 비합법적인 활동들은 경찰과 문제를 일으켰다. |
활기, 활력(불가산 명사) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'attività nel parco giochi dimostrava l'animo allegro dei bambini. 운동장에서의 활기는 아이들의 행복한 마음을 반영해 주고 있었다. |
활동sostantivo femminile (bambini, scuola) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La prescuola aveva molte attività per tenere occupati i bambini. |
작업sostantivo femminile (lavoro) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'attività nell'area operativa può sembrare caotica, ma gli operai stanno costruendo automobili in modo efficiente. |
취미, 활동sostantivo femminile (hobby, passatempo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La sua attività preferita era giocare a golf. |
업무sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La lettura è la principale attività di un recensore di libri. |
운영sostantivo plurale femminile Gestiamo le attività della nostra società dal nostro quartier generale a Londra. 우리는 런던 본사에서 회사의 운영을 담당한다. |
사업장(azienda o negozio) Dopo il corso di formazione ho subito aperto la mia attività. |
작동, 가동sostantivo femminile Non possiamo fermare l'attività della centrale elettrica. |
대변(contabilità) (경제, 복식 부기) Le registrazioni in attivo sono state inserite nella colonna delle attività del libro mastro. |
활동, 작동
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Fu dichiarato morto quando cessò l'attività cerebrale. |
호황, 번창, 번성sostantivo femminile (lavoro, affari) |
활황sostantivo femminile (del mercato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'economia sta mostrando una certà vivacità nonostante l'aumento del prezzo del petrolio. |
움직임, 동작
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il piano delle vendite è molto indaffarato oggi - c'è molto movimento. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 수소와 산소가 화학작용으로 물이된다. |
작업
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 댄은 문학 작업에 착수하여 소설을 쓰고 있다. |
행동, 행위
Parla sempre dei fatti dei suoi vicini. |
업무, 직무
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non mi piace questo lavoro. Posso fare qualcos'altro? 저는 이 업무(or: 직무)가 싫습니다. 다른 일을 할 수 있을까요? |
활동sostantivo maschile Sta facendo dei lavori nel negozio. |
활동sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La scalata è l'attività preferita di Jon. 암벽등반은 존이 가장 좋아하는 활동이다. |
로비활동(정치) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
상품화 계획, 마케팅, 판촉
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Abbiamo 250.000 sterline da spendere in merchandising e promozione. |
상인sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
파산, 청산, 정리(사업체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Per la liquidazione nel negozio, tutti i prodotti erano a prezzo scontato. |
공부, 학습(attività) Lo studio richiede un'attenta pianificazione del proprio tempo. |
도산하다, 폐업하다
|
폐업하다(cessare l'attività) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Dopo che il medico è stato ucciso hanno dovuto chiudere la clinica. |
손님 수(가게의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 장사가 잘되어서 오늘 가게에 손님 수가 많았다. |
연극계
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'intera famiglia lavora nel teatro da generazioni. 온 가족이 몇 대에 걸쳐서 연극계에 몸담고 있다. |
단체사업
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La fattoria è gestita come un collettivo. |
세광조(광석) |
혼잡sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'attività frenetica della città disorientava Jim, che era appena arrivato dalla sua fattoria. 이제 막 농장을 떠나온 짐은 도시의 혼잡에 어리둥절했다. |
광산업sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Daniel ha trovato lavoro nell'attività estrattiva dopo aver terminato gli studi universitari. 다니엘은 대학을 졸업하고 광산업계에서 직장을 얻었다. |
판매sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Non sono molto bravo nella vendita, ma so gestire le persone. 나는 판매는 잘 못하지만 사람들을 잘 다룰 수 있다. |
놀이 세션, 놀이 프로그램(유아) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nel centro educativo i bambini cantarono canzoni per tutta la mattina. La madre portava il suo bambino al centro per l'infanzia dal lunedì al venerdì. |
운동하는 사람sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
가사, 집안일, 가정관리
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
활동의 중심지sostantivo maschile La stazione telegrafica ad Alice Springs è diventata il centro di attività della zona. |
사업sostantivo maschile (affari) Nel suo ramo, è normale pagare solo in contanti. L'azienda eliminerà due settori d'attività che non stanno producendo buoni risultati. |
사교모임 연출자sostantivo maschile Il responsabile delle attività di animazione della nave da crociera ha programmato un ballo, un talent show e una serata di giochi. |
주력 사업, 핵심 사업sostantivo femminile Decisero di vendere alcune acquisizioni recenti e di concentrarsi sulla loro attività principale. |
학습 과제(didattica) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
혼잡, 번잡sostantivo femminile Preferisco la frenesia della grande città alla quiete della campagna. |
수공예 기술
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
의사 결정
Un manager deve avere buona capacità decisionale. |
기타 안건(주요 의제 외의) |
밖순이, 바깥순이(비격식) |
유동자산sostantivo plurale femminile Le attività correnti sono importanti per le compagnie perché forniscono il denaro per finanziare le operazioni giornaliere. |
음밀한 거래sostantivo plurale femminile Ho sentito che i suoi parenti sono coinvolti in attività piuttosto losche. |
고정자산sostantivo plurale femminile (economia: stato patrimoniale) La sua ricchezza era completamente vincolata in attività immobilizzate. |
~을 정리하다, ~을 그만두다verbo transitivo o transitivo pronominale (사업) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Sto pianificando di chiudere l'attività il mese prossimo. |
재기하다(teatro, cinema) |
부업
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Presta denaro e come attività extra vende macchine usate. |
운동, 웰빙을 위한 인위적 육체 운동
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
유동성의, 환금성의sostantivo femminile (finanza) (금융) Le attività di pronto realizzo sono utili quasi quanto le attività liquide. |
대여, 대출
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La banca guadagna con l'attività creditizia. |
분주하다, 활기띠며 바쁘다verbo intransitivo Il mercato ferveva di attività. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 attività의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
attività 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.