英語のembedはどういう意味ですか?

英語のembedという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのembedの使用方法について説明しています。

英語embedという単語は,埋め込む 、 はめ込む, ~を...に埋める、埋め込む、はめ込む, ~を埋める、埋め込む、はめ込む, 埋め込む, ~を埋め込む, エンベッドする、埋め込む, 〜に定着する、〜に根付くを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語embedの意味

埋め込む 、 はめ込む

transitive verb (insert deeply)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The bricklayer placed the brick on the mortar and embedded it.
レンガ職人はレンガをモルタルに乗せ、その中に埋め込んだ。

~を...に埋める、埋め込む、はめ込む

(insert deeply)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The gardener dug a hole and embedded the plant in it. When the wall was built, the builder had embedded a decorative stone into it, just above the window.
庭師は穴を掘って、その植物を植えた。壁を作るとき、大工は窓の上に装飾用の石材をはめ込んだ。

~を埋める、埋め込む、はめ込む

transitive verb (figurative, usually passive (implant, integrate)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
People rarely forget their native languages; it's something that is deeply embedded.
第一言語は、忘れるということがほとんどない。心に深く埋め込まれているものなのだ。

埋め込む

transitive verb (computer code: nest) (プログラムなどを)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The programmer used HTML to embed the objects.
プログラマーはHTMLを使ってオブジェクトを埋め込んだ。

~を埋め込む

transitive verb (mathematics) (数学)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)

エンベッドする、埋め込む

(slang, usually passive (attach to the military) (軍隊に)

(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。)
The reporter was embedded with an army unit. Some of the soldiers objected to reporters being embedded in their units.

〜に定着する、〜に根付く

(figurative, usually passive (implant, integrate) (受動態の訳語として)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
John's love of children is deeply embedded in his personality.

英語を学びましょう

英語embedの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

英語について知っていますか

英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。