スペイン語のexcelenteはどういう意味ですか?
スペイン語のexcelenteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのexcelenteの使用方法について説明しています。
スペイン語のexcelenteという単語は,優秀な 、 一流の 、 卓越した 、 優れた, 優良の 、 最良の 、 極上の 、 首位の, すごい、いかした, 素晴らしい、見事な, 完璧な、文句なしの、素晴らしい、申し分のない, 一流の、第一級の、最上の, すぐれた, 特級の 、 特大の, 優れた, カンペキな, 優れた, すばらしく 、 見事に, すごい!, すばらしい 、 気持ちのいい 、 良い, 確かな 、 立派な 、 一級の, すごい、素晴らしい, サイコー, すごい!, 活発な、活況の、商売繁盛の、大盛況の, 最高の、極上の, すばらしい, 素晴らしい、完璧な, 立派な 、 輝かしい 、 見事な, 傑作, 高潔な, 立派な、見事な, 非凡な, すばらしい、すごい、見事な, すばらしい, 上等の、特上の、飛び切りの, すごく良い、素晴らしい, よかった、すばらしい, ホットドッグ, 五つ星、最高、最上級, すごい、すんげー, 素晴らしい、すごい、優秀な, 素晴らしい、巧みな, すばらしい、立派な, すごい 、 最高の, すごい, 首位の 、 第1位の, とびきりの、すばらしい、極上の, かっこいい, えり抜きの 、 上等の, 素晴らしい 、 見事な 、 申し分ない 、 卓越した, 素晴らしい、立派な, すばらしい、最高な, 有能な、優秀な, かっこいい、いかす、完璧だ, 立派な、見事な, 秀逸な、絶妙な, サイコー, 天才的な、独創的な, 優れた、素晴らしい、卓越した, 最上の、最高の、極上の、最高級な, 極上の、一流の、最優秀の, すごい, すばらしい 、 優れた, 素晴らしい, 最高に, すばらしい, すばらしい、すごい、やったね, すばらしい!, 良く出来たこと、成功, 卓越したサービス, 主要例、模範的な手本, 名演を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語excelenteの意味
優秀な 、 一流の 、 卓越した 、 優れたadjetivo (非常に優れた) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tiene excelentes habilidades comerciales. 彼女は卓越したビジネススキルを身につけている。 |
優良の 、 最良の 、 極上の 、 首位の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El carnicero le dio a Tom un excelente corte de carne. Esta es una excelente inmobiliaria, es una buena inversión. これは一等地の物件で、良い投資になる。 |
すごい、いかした(口語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
素晴らしい、見事な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
完璧な、文句なしの、素晴らしい、申し分のないadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
一流の、第一級の、最上のadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La cena fue excelente, Joan. |
すぐれたadjetivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
特級の 、 特大の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Helen es una cocinera excelente. Su comida siempre sabe riquísima. |
優れた
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Su excelente rendimiento en la carrera le hizo ganar una medalla. |
カンペキなadjetivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
優れた
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
すばらしく 、 見事に
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) |
すごい!
|
すばらしい 、 気持ちのいい 、 良いadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ese fue un excelente día. 先日はすばらしい(or: 良い)一日でした。 |
確かな 、 立派な 、 一級の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Al jefe le entristeció la marcha de Patricia porque había realizado un excelente trabajo durante el tiempo que estuvo en la empresa. |
すごい、素晴らしいadjetivo de una sola terminación (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
サイコー(diversión) (俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La fiesta fue excelente. |
すごい!
|
活発な、活況の、商売繁盛の、大盛況の(negocio) (商売が) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Howard tenía un excelente negocio vendiéndole relojes a los turistas. |
最高の、極上の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
すばらしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tuvimos un día excelente en la playa. |
素晴らしい、完璧な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
立派な 、 輝かしい 、 見事な(業績・成績など) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La actuación del gimnasta fue excelente. |
傑作
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Siempre me ha gustado ese programa, ¡pero el último episodio fue excelente! |
高潔な(考え・行為などが) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Él está lleno de excelentes ideas. |
立派な、見事な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ese fue un excelente tiro al marco. |
非凡な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Si lo que busca es traductores, ella es excelente. |
すばらしい、すごい、見事な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¿Conseguiste el trabajo? ¡Excelente! |
すばらしい
|
上等の、特上の、飛び切りの
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) La miel es un remedio excelente para curar heridas. |
すごく良い、素晴らしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
よかった、すばらしい
(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) ¿Conseguiste los boletos? ¡Excelente! |
ホットドッグ(サーフィンなどスポーツで技を持っている事) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ben es un surfista excelente. |
五つ星、最高、最上級adjetivo (評価) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Fue una cena excelente. |
すごい、すんげー(口語) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Es una idea excelente (or: magistral)! |
素晴らしい、すごい、優秀な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ofreció una actuación maravillosa e interpretó dos bises. 彼は素晴らしいパフォーマンスをし、2度のアンコールにこたえた。 |
素晴らしい、巧みな
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Daniel me mostró un truco genial en su computadora. |
すばらしい、立派な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
すごい 、 最高の(informal) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡El concierto estuvo genial! コンサートは最高だったよ! |
すごい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
首位の 、 第1位の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Este es nuestro modelo superior, para los clientes que quieren lo mejor. |
とびきりの、すばらしい、極上の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Creo que los planes para la fiesta son geniales! |
かっこいい(informal) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Escucha esta genial nueva canción! |
えり抜きの 、 上等の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Ellen se está quedando en un complejo turístico muy selecto. |
素晴らしい 、 見事な 、 申し分ない 、 卓越した(考えなど) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La idea de Gabby de reorganizar la exposición de productos fue brillante. |
素晴らしい、立派な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Pasamos una tarde maravillosa en la pista de hielo, ¿no? |
すばらしい、最高な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Enhorabuena, has hecho un trabajo bárbaro! |
有能な、優秀な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Eres un abogado tan hábil que quiero que me defiendas. |
かっこいい、いかす、完璧だ(figurado) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡Su coche nuevo está soberbio! |
立派な、見事な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) La familia vivía en una magnífica casa con zonas ajardinadas. |
秀逸な、絶妙な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) El diseñador de moda tenía un gusto exquisito. |
サイコー
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
天才的な、独創的な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
優れた、素晴らしい、卓越した(coloquial) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
最上の、最高の、極上の、最高級な
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Esta es la harina de mayor calidad que vas a encontrar para hacer pan. |
極上の、一流の、最優秀の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
すごい
(品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Oh, ¡eso está buenísimo! ¡Me encanta! |
すばらしい 、 優れた(賞に値するくらい) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tom estaba muy orgulloso con su calabacín de primera, que había sacado el primer lugar en la feria del pueblo. |
素晴らしい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) ¡En ese restaurante las pizzas son de otro mundo! |
最高に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) |
すばらしいinterjección (非形式的) ¿Mariano, te venís con nosotros a tomar una cerveza? --¡Excelente! |
すばらしい、すごい、やったね
(品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) |
すばらしい!
|
良く出来たこと、成功
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Hiciste un trabajo sobresaliente en tu examen de matemáticas. |
卓越したサービス
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ha tenido un excelente desempeño durante todo el año y por eso quiero subirle el sueldo. |
主要例、模範的な手本
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ese derrame de petróleo es un excelente ejemplo de cómo no hay que extraer petróleo en alta mar. |
名演
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El solo de Isabel fue un espectáculo excelente. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のexcelenteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
excelenteの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。