スペイン語のcuartoはどういう意味ですか?
スペイン語のcuartoという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcuartoの使用方法について説明しています。
スペイン語のcuartoという単語は,4番目の, 0.25、4分の1、25%, 4位の 、 4番目の, 4分の1の, クォーター, ~弦, クォーター, 部屋, 寝室, 25セント、クォーター, 住居部分、リビングスペース、住居空間、生活空間, クォート、qt, 寝室 、 ベッドルーム 、 寝間, 宿泊設備 、 宿泊施設, 部屋, 部屋 、 寝室, 相, 婦人用寝室, 4位に 、 4番目に, 4分の1, 4分の1, 15分, 浴室 、 バスルーム, トイレ、お手洗い、洗面所, トイレ、洗面所, 尻, ユーティリティールーム, 衣類乾燥棚, 後四半部, トイレ、便所、化粧室、手洗い, チェックアウト, スプリット、キャール, トイレ、お手洗い, 小部屋, 15分過ぎ, ~時15分前, △時45分, 上弦(下弦)の月, クオート、液量クオート, 遊び部屋、遊戯室, トイレ、手洗い、洗面所, 暗室, 病室, 部屋いっぱいの、部屋にあふれる, ファージング(硬貨), 客室、ゲストルーム, (動物の体の)前部、前四分体, ボイラー室, きれいな[清潔な]部屋, 三日月, エンジンルーム, 第4位、4番目, ホテルの部屋, 投票ブース, 15分, 予備[客用]の寝室, 客間、予備の空き部屋, 投票ブース, 小学4年生, 居間, 15分後, 45度回転, カップ4分の1, クオートガロンが入るバッグ, テレビを観るための部屋、テレビ室, 寝待月、下弦から新月の月相, 上弦の月, クォーターの黒人, ~時15分前, 育児室 、 子供部屋, (高校)2年生, ルームメイト, 15分, デン、ファミリールーム, しり肉、ランプ肉, 2年生の, 小屋 、 離れ 、 道具置き場, ペック, マリフアナの煙で満たされた閉所を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語cuartoの意味
4番目の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Kate era la cuarta persona en la cola. |
0.25、4分の1、25%nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un octavo y otro octavo suman un cuarto. |
4位の 、 4番目の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Selina salió cuarta en la competencia de gimnasia, así que no ganó ninguna medalla. |
4分の1のadverbio (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Un cuarto de doce es tres. // Tres cuartos de 200 es 150. |
クォーターnombre masculino (deportes) (スポーツ) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Al equipo local le está yendo bien este último cuarto. |
~弦nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La luna está en su último cuarto. |
クォーターnombre masculino (重量単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tabitha compró un cuarto de caramelos de menta. |
部屋(建物内) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nuestro departamento tiene cinco habitaciones. 私たちのマンションには5つ部屋がある。 |
寝室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Él fue a su habitación a leer un libro. |
25セント、クォーター(硬貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Me puedes prestar una moneda de veinticinco? |
住居部分、リビングスペース、住居空間、生活空間(住宅) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クォート、qtnombre masculino (容積単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
寝室 、 ベッドルーム 、 寝間
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Ella dormía en su habitación. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. この家は部屋が4つあります。 |
宿泊設備 、 宿泊施設
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Cómo son las habitaciones en el centro turístico? リゾートの宿泊設備はどんな感じですか? |
部屋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tenía un pequeño estudio en el ático de la casa de su tío. |
部屋 、 寝室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El anciano se retiró a su habitación. |
相(天文) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿En qué fase está la luna? |
婦人用寝室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
4位に 、 4番目に
(文要素-連用名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、動詞などの活用語を修飾する。副詞を含まない。例: 金曜日に) Ron llegó en el cuarto puesto en la carrera. |
4分の1locución adverbial (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) La botella de agua estaba un cuarto llena. |
4分の1
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Siete es la cuarta parte de veintiocho. |
15分locución nominal masculina (時間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El reloj de la iglesia marcó el cuarto de hora. |
浴室 、 バスルーム(浴槽やシャワーのついた部屋) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Tina va al baño en cuanto se despierta. ティナは起きるとすぐに浴室へ向かう。 |
トイレ、お手洗い、洗面所
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Estaban limpiando el baño así que no pudimos usarlo. |
トイレ、洗面所
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El baño está al final del pasillo, la tercera puerta a tu izquierda. トイレはこの廊下をずっと行って3階に行ったところの左にあります。 |
尻(animales) (動物の) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Las ancas del perro se movían de atrás hacia adelante cuando estaba emocionado. |
ユーティリティールーム(部屋) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La cocina es bastante pequeña pero al menos hay un lavadero. このキッチンは少々小さいが、少なくともユティリティールームがある。 |
衣類乾燥棚(pequeño cuarto) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) 衣類乾燥棚は湿度の高い地域で衣類を外で乾かせない国では重宝する。 |
後四半部(animal) (動物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El perro se sentó cansado en sus ancas. |
トイレ、便所、化粧室、手洗い
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Me podría por favor decir dónde está el baño? |
チェックアウト(hospedaje) (ホテル) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Asegúrate de revisar la facturas cuidadosamente antes de la salida. |
スプリット、キャール(ES) (ワインボトルの4分の1の量) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un benjamín es una botella que contiene alrededor de un cuarto de la cantidad habitual de champán. |
トイレ、お手洗い
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Discúlpame un momento, voy al tocador. |
小部屋(en un bar) (パブの) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Richard y Daisy se llevaron sus bebidas al cuartito. |
15分過ぎ(時刻) Llegó a las nueve y cuarto. 彼は9時15分過ぎに着いた。 |
~時15分前(時間) Te veo mañana a la una menos cuarto... de la tarde, claro. 1時15分前に会いましょう。もちろん午後です。 |
△時45分locución preposicional (時間:15分前) (文要素-表現: 複数の品詞が集まってできた文要素のうち、動詞が入っていないもの。また、同士を複数もつもの。) Son casi las cinco menos cuarto, se nos hizo tarde. もう既に4時45分です。私たちは時間に遅れてしまっています。 |
上弦(下弦)の月locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La luna en el cielo del oeste estaba en la fase final del cuarto creciente. |
クオート、液量クオート(0,94 litros) (液量単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Necesito solo un cuarto de galón de leche pero en la tienda sólo se vende galones completos. |
遊び部屋、遊戯室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los padres decoraron el cuarto de juegos en color rosa para sus hijas gemelas. |
トイレ、手洗い、洗面所
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
暗室(写真現像) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El fotógrafo estuvo en el cuarto oscuro todo el día. |
病室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La familia visitaba con frecuencia la habitación de la enferma anciana y le llevaba tarjetas y flores. |
部屋いっぱいの、部屋にあふれる
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Tenemos una habitación llena de juguetes que los chicos ya no usan. |
ファージング(硬貨)(古イギリス・通貨) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
客室、ゲストルーム
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
(動物の体の)前部、前四分体(animal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ボイラー室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) En invierno, muchas personas sintecho duermen en el cuarto de calderas. |
きれいな[清潔な]部屋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
三日月nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El cuarto creciente apenas se veía entre las nubes. |
エンジンルーム(coloquial) (船舶) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
第4位、4番目
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ホテルの部屋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Es una habitación de hotel muy espaciosa. |
投票ブース(AR) (選挙) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El hombre me dio una boleta, y entré en el cuarto oscuro. |
15分(時間) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Dijo que te pasará a buscar en un cuarto de hora más. |
予備[客用]の寝室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
客間、予備の空き部屋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los invitados a la fiesta dejaron sus abrigos en el cuarto de invitados. |
投票ブース(AR) (選挙) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un cuarto oscuro es un lugar cerrado y privado como del tamaño de una cabina telefónica. |
小学4年生(AmL) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Empecé a tocar el violín cuando estaba en cuarto grado. |
居間nombre masculino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El cuarto de estar suele ser la habitación más grande de la casa. |
15分後expresión (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Son las tres, me puedo quedar hasta las y cuarto. |
45度回転
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
カップ4分の1
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Agréguele a la preparación un cuarto de taza de nueces molidas. |
クオートガロンが入るバッグ
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
テレビを観るための部屋、テレビ室
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
寝待月、下弦から新月の月相locución nominal masculina (天文学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
上弦の月locución nominal masculina (天文学) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
クォーターの黒人(無礼) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
~時15分前(時間) |
育児室 、 子供部屋
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Mientras mamá y papá cenan, el bebé duerme en el cuarto del bebé. |
(高校)2年生(学年) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Un estudiante de décimo grado de nuestra escuela ganó la competencia de ciencias. |
ルームメイト
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
15分
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
デン、ファミリールーム
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La televisión está en el cuarto de estar. |
しり肉、ランプ肉(牛) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El cuarto trasero es una carne difícil de cortar. |
2年生の(高校) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Liz tocaba el clarinete en la escuela cuando era estudiante de décimo grado. |
小屋 、 離れ 、 道具置き場locución nominal masculina (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ペックlocución nominal masculina (unidad de medida) (乾量単位) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
マリフアナの煙で満たされた閉所
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcuartoの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
cuartoの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語(español)はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ(1999年に推定)。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89%です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。