スペイン語のaccionesはどういう意味ですか？
スペイン語のaccionesという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのaccionesの使用方法について説明しています。
スペイン語のaccionesという単語は,～を入れる、切る, ～を動かす、～を稼動させる、～を始動させる, ～を始動させる, 行動, セックス、性交, 筋書き 、 筋, 行動 、 行い 、 行為, 処分, アクション！, 作戦、軍事行動、戦闘, 共同所有権 、 共同出資, 弦高、アクション, 行動 、 行為 、 言動 、 行い 、 実行, 行動、実行, 働き, ～を押しつける、～を強く推すを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語accionesの意味
～を入れる、切るverbo transitivo (スイッチ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Accionó el interruptor y el árbol de navidad se encendió. |
～を動かす、～を稼動させる、～を始動させる(機器) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Pon en marcha la máquina apretando este botón. このボタンを押して機械を稼働させて下さい。 |
～を始動させる(機械など) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
行動nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Saltó de su silla y se puso en acción. |
セックス、性交(MX, coloquial) (軽蔑的、俗語) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) ¿Conseguiste algo de acción anoche? |
筋書き 、 筋(話の展開) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La acción en la novela se desarrolla a lo largo de dos décadas. その小説の筋書きは20年にわたる。 |
行動 、 行い 、 行為nombre femenino (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El rescate fue la acción de un hombre valiente. 救助とは勇敢な人の行為（or: 行い）だ。 |
処分nombre femenino (legal) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) La acción de los abogados contra la compañía la llevaron a la bancarrota. |
アクション！interjección (cine) (映画製作) (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Cuando todo estuvo listo, el director gritó ¡Acción! |
作戦、軍事行動、戦闘nombre femenino (militar) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) El general ha estado en acción en tres guerras distintas. |
共同所有権 、 共同出資(金融) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
弦高、アクションnombre femenino (ギター) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
行動 、 行為 、 言動 、 行い 、 実行(行い全般) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Los actos de Adam ese día salvaron la vida de su hermano. その日のアダムの行動(or: 行い)が彼の兄弟の命を救った。 |
行動、実行
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
働き
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Jeremy encontró trabajo mediante la intervención de sus amigos. |
～を押しつける、～を強く推す
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Acciona con fuerza la birome para hacer copias con carbónico. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のaccionesの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
accionesの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。