イタリア語のstabileはどういう意味ですか?
イタリア語のstabileという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,イタリア語でのstabileの使用方法について説明しています。
イタリア語のstabileという単語は,安定した 、 不変の, しっかりしている, 安定した, 安定した 、 しっかりとした, 非波動性の, 固定された、動かない、しっかりした, 安定性のある, 安定した、安定化した, 安定した, 変動性のない、変わりにくい, 固定された 、 しっかりとした 、 安定した, 不変の 、 一定の, しっかりと固定された, 堅実な, 安定する、固定する, 定住, 動かない彫刻, 安定を保つ, 常勤を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語stabileの意味
安定した 、 不変の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Il tempo è stato stabile per diversi giorni. |
しっかりしている
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Hannah controllò che la sedia fosse stabile prima di salirci sopra. |
安定したaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Josh e Chris hanno una relazione stabile da tre anni. |
安定した 、 しっかりとしたaggettivo (物理的) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) I dottori dicono che Nigel sta molto male, ma al momento è stabile. |
非波動性の
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
固定された、動かない、しっかりしたaggettivo |
安定性のあるaggettivo (化学) |
安定した、安定化した
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Rimanderemo la nostra vacanza all'estero in attesa che la situazione politica sia più stabile. |
安定したaggettivo (economia) (価格が) Il prezzo dell'oro è stabile al momento. |
変動性のない、変わりにくいaggettivo (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
固定された 、 しっかりとした 、 安定した(物理的に) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) トムは椅子の上に乗る前に、それが安定しているかどうか確かめた。 |
不変の 、 一定のaggettivo (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Il tasso d'interesse sul mutuo era fisso. |
しっかりと固定されたaggettivo (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Un saldo ancoraggio assicura la nave. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. しっかりと固定された錨は、疾強風の中でも船を安定させられる。 |
堅実なaggettivo (relazioni) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Charles e Tamsin hanno un matrimonio solido. |
安定する、固定する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
定住sostantivo femminile (casa) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Quando siamo andati in pensione, la nostra casa sulla costa è divenuta la nostra residenza stabile. 退職後、私達は海岸に家を建て、そこに住み続けました。 |
動かない彫刻(芸術) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
安定を保つverbo intransitivo (状態) L'uomo è gravemente ferito, ma i medici dicono che le sue condizioni rimangono stabili. |
常勤sostantivo maschile (非形式的: 常勤の従業員) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) In molte aziende i lavoratori a tempo indeterminato sono pagati meglio di quelli a tempo determinato. |
イタリア語を学びましょう
イタリア語のstabileの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、イタリア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
stabileの関連語
イタリア語の更新された単語
イタリア語について知っていますか
イタリア語(italiano)はロマンス諸語であり、約7000万人が話し、そのほとんどがイタリアに住んでいます。 イタリア語はラテンアルファベットを使用します。 J、K、W、X、Yの文字は、標準のイタリア語のアルファベットには存在しませんが、イタリア語の外来語には表示されます。 イタリア語は欧州連合で2番目に広く話されており、6,700万人(EU人口の15%)が話しており、1,340万人のEU市民(3%)が第二言語として話しています。 イタリア語は聖座の主要な作業言語であり、ローマカトリックの階層の共通語として機能します。 イタリアの普及に貢献した重要な出来事は、19世紀初頭のナポレオンによるイタリアの征服と占領でした。 この征服は数十年後にイタリアの統一に拍車をかけ、イタリア語の言語を押し上げました。 イタリア語は、秘書、貴族、イタリアの裁判所の間だけでなく、ブルジョアジーによっても使用される言語になりました。